家家有本难念的经
jiā​jiā​yǒu​běn​nán​niàn​de​jīng

every family has its problems

  • created sense approved 家家有本难念的经/家家有本難念的經 · jiā​jiā​yǒu​běn​nán​niàn​de​jīng · every family has its problems — "Initial import from upstream dictionary"

    家家有本难念的经 / 家家有本難念的經

    jiā​jiā​yǒu​běn​nán​niàn​de​jīng

    every family has its problems

    (idiom) Every household has its own difficulties that are hard for outsiders to understand.

    家家 (reduplication) → 家 · jiā · home 有 (literal) → 有 · yǒu · there is 本 (literal) → 本 · běn · [classifier] 难 (literal) → 难/難 · nán · difficult 念 (literal) → 念 · niàn · to read aloud 的 (bound) → 的 · de · [possessive/attributive] 经 (literal) → 经/經 · jīng · classic

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense