A type of cicada that appears from late summer to autumn, typically black to olive green in color; also known as 寒螀 hán​jiāng or 寒蝉 hán​chán

A cicada in the cold of late autumn that has stopped chirping; used as a metaphor for remaining silent due to fear or reluctance to speak out