hán​chán

cicada

  • created reference approved 寒蝉/寒蟬 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    寒蝉 / 寒蟬 hán​chán

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 寒蝉/寒蟬 → 寒蜩 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    寒蝉 / 寒蟬 hán​chán

    寒蜩 hán​tiáo

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 寒蝉/寒蟬 → 寒螀/寒螿 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    寒蝉 / 寒蟬 hán​chán

    寒螀 / 寒螿 hán​jiāng

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 寒蝉/寒蟬 · hán​chán · cicada — "Initial import from upstream dictionary"

    寒蝉 / 寒蟬

    hán​chán

    cicada

    a species of cicada (Meimuna opalifera) found in East Asia, typically appearing in late autumn; also known as [[寒蜩|寒蜩|han2 tiao2]] or [[寒螀|寒螿|han2 jiang1]]

    寒 (literal) → 寒 · hán · winter 蝉 (literal) → 蝉/蟬 · chán · cicada

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 寒蝉/寒蟬 · hán​chán · [silent person] — "Initial import from upstream dictionary"

    寒蝉 / 寒蟬

    hán​chán

    [silent person]

    a person who keeps their thoughts to themselves or remains silent out of fear, especially in the phrase [[噤若寒蝉|噤若寒蟬|jin4 ruo4 han2 chan2]]

    寒 (literal) → 寒 · hán · winter 蝉 (literal) → 蝉/蟬 · chán · cicada

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 寒蝉/寒蟬 · hán​chán · winter cicada — "Initial import from upstream dictionary"

    寒蝉 / 寒蟬

    hán​chán

    winter cicada

    a cicada that falls silent or makes little noise as the weather turns cold

    寒 (literal) → 寒 · hán · winter 蝉 (literal) → 蝉/蟬 · chán · cicada

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense