nìng​kěníng​kě HSK7

would rather

  • created reference approved 宁可/寧可 → 宁愿/寧願 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    宁可 / 寧可 nìng​kě

    宁愿 / 寧願 nìng​yuàn

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 宁可/寧可 → 宁肯/寧肯 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    宁可 / 寧可 nìng​kě

    宁肯 / 寧肯 nìng​kěn

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 宁可/寧可 → 岂可/豈可 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    宁可 / 寧可 níng​kě

    岂可 / 豈可 qǐ​kě

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 宁可/寧可 · nìng​kě · would rather — "Initial import from upstream dictionary"

    宁可 / 寧可

    nìng​kě

    would rather

    would rather; preferably; used to indicate a choice made after weighing alternatives, often choosing the lesser of two evils

    níng​kě

    宁 (literal) → 宁/寧 · nìng · would rather 可 (literal) → 可 · kě · to approve

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 宁可/寧可 · níng​kě · how could — "Initial import from upstream dictionary"

    宁可 / 寧可

    níng​kě

    how could

    (literary) how could it be that; used to introduce a rhetorical question

    宁 (literal) → 宁/寧 · nìng · [rhetorical question] 可 (literal) → 可 · kě · [question emphasis]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense