{"type":"word","wordData":{"simplified":"将军","traditional":"將軍","senses":[{"id":447507,"simplified":"将军","traditional":"將軍","pinyin":"jiang1 jun1","gloss":"general","definition":"a high-ranking military officer","example":"这位将军在战场上立下了显赫的战功。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":62,"sentenceCount":62,"exampleSentenceHtml":"这位将军在战场上立下了显赫的战功。"},{"id":447505,"simplified":"将军","traditional":"將軍","pinyin":"jiang1 jun1","gloss":"challenge","definition":"to embarrass someone or put them on the spot by posing a difficult problem or request","example":"这个问题真把我将军了，一时间没法回答。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这个问题真把我将军了，一时间没法回答。"},{"id":447506,"simplified":"将军","traditional":"將軍","pinyin":"jiang1 jun1","gloss":"checkmate","definition":"to move a piece into a position that threatens the opponent's king in chess","example":"他最后跳马将军，对方只能认输了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他最后跳马将军，对方只能认输了。"},{"id":447508,"simplified":"将军","traditional":"將軍","pinyin":"Jiang1 jun1","gloss":"Jiangjun","definition":"common place name","example":"他在台南市将军区出生。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在台南市将军区出生。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":63.73,"subtlexContextDiversityPct":8,"bccPerMillion":33.406944966586444,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6}},"commonWords":[{"simplified":"将军","traditional":"將軍","pinyin":"jiang1 jun1","gloss":"general","definition":"a high-ranking military officer","perMillion":63.73},{"simplified":"大将军","traditional":"大將軍","pinyin":"da4 jiang1 jun1","gloss":"generalissimo","definition":"an important general or high-ranking military commander, often a specific title in ancient China","perMillion":4.82007738843641},{"simplified":"将军肚","traditional":"將軍肚","pinyin":"jiang1 jun1 du4","gloss":"potbelly","definition":"potbelly","perMillion":0.13803820405437},{"simplified":"飞将军","traditional":"飛將軍","pinyin":"Fei1 jiang1 jun1","gloss":"the Flying General","definition":"nickname of Han dynasty general Li Guang [[李广|李廣|Li3 Guang3]]","perMillion":0.0929460781435735},{"simplified":"一个将军一个令","traditional":"一個將軍一個令","pinyin":"yi1 ge4 jiang1 jun1 yi1 ge4 ling4","gloss":"boss's rules","definition":"the phenomenon where every leader or manager establishes their own specific sets of regulations or commands","perMillion":0.00467385992950541},{"simplified":"将军肚子","traditional":"將軍肚子","pinyin":"jiang1 jun1 du4 zi5","gloss":"beer belly","definition":"beer belly (complimentary)","perMillion":0},{"simplified":"矬子里拔将军","traditional":"矬子裡拔將軍","pinyin":"cuo2 zi5 li3 ba2 jiang1 jun1","gloss":"pick best","definition":"to pick the best out of a group of mediocre or substandard options","perMillion":0},{"simplified":"矮子里拔将军","traditional":"矮子裡拔將軍","pinyin":"ai3 zi5 li5 ba2 jiang1 jun1","gloss":"choosing the best","definition":"to choose the best person available from a mediocre group; to make do with the best of a bad lot","perMillion":0},{"simplified":"铁将军把门","traditional":"鐵將軍把門","pinyin":"tie3 jiang1 jun1 ba3 men2","gloss":"padlocked","definition":"A figurative expression meaning a door is locked with a padlock, indicating that nobody is inside or home.","perMillion":0},{"simplified":"上将军","traditional":"上將軍","pinyin":"shang4 jiang4 jun1","gloss":"commander-in-chief","definition":"the highest-ranking military officer or a top general, often used as a specific title in ancient Chinese history","perMillion":0}]}