342 sentences for 将 (jiāng — will) — page 6 of 18

101. 作弊者将被起诉。

     zuò​bì​zhě jiāng bèi qǐ​sù.

     Cheaters will be prosecuted.

     Source: OpenSubtitles

102. 这艘客轮将横跨台湾海峡。

     zhè sōu kè​lún jiāng héng​kuà Tái​wān hǎi​xiá.

     This passenger ship will cross the Taiwan Strait.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 事实上，你将拯救两个世界。

     shì​shí​shàng, nǐ jiāng zhěng​jiù liǎng gè shì​jiè.

     Actually, you'll be saving two worlds.

     Source: OpenSubtitles

104. 彤云密布，预示着大雪将至。

     tóng yún mì​bù, yù​shì zhe dà​xuě jiāng zhì.

     Dark red clouds are gathering, indicating that heavy snow is on the way.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 第一名将获得丰厚的奖品。

     dì​yī míng jiāng huò​dé fēng​hòu de jiǎng​pǐn.

     The first-place winner will receive a generous prize.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 我们将逐项讨论这些议案。

     wǒ​men jiāng zhú xiàng tǎo​lùn zhè​xiē yì'àn.

     We will discuss these proposals item by item.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 我们将飞往下一个目的地。

     wǒ​men jiāng fēi wǎng xià yī gè mù​dì​dì.

     We will fly to our next destination.

     Source: OpenSubtitles

108. 他的英勇事迹将永垂于世。

     tā de yīng​yǒng shì​jì jiāng yǒng chuí yú shì.

     His heroic deeds will be remembered by the world forever.

     Source: Dong Chinese Dictionary

109. 他将被移送军事法庭受审。

     tā jiāng bèi yí​sòng jūn​shì​fǎ​tíng shòu shěn.

     He will be sent to a military court for trial.

     Source: Dong Chinese Dictionary

110. 学校下周将举行义卖活动。

     xué​xiào xià zhōu jiāng jǔ​xíng yì​mài huó​dòng.

     The school will hold a charity sale next week.

     Source: Dong Chinese Dictionary

111. 明日我们将出发。

     míng​rì wǒ​men jiāng chū​fā.

     We will set out tomorrow.

     Source: Dong Chinese Dictionary

112. 晚餐后或明天，我将接见他。

     wǎn​cān hòu huò míng​tiān, wǒ jiāng jiē​jiàn tā.

     I'll receive him after dinner or tomorrow.

     Source: OpenSubtitles

113. 我们将继续演出。

     wǒ​men jiāng jì​xù yǎn​chū.

     We will continue with the show.

     Source: OpenSubtitles

114. 我们将永世不忘您的恩情。

     wǒ​men jiāng yǒng​shì bù wàng nín de ēn​qíng.

     We will never forget your kindness for generations to come.

     Source: Dong Chinese Dictionary

115. 这将是最后一枪。

     zhè jiāng shì zuì​hòu yī qiāng.

     This will be the final shot.

     Source: OpenSubtitles

116. 谁将是该协会的下任主席？

     shéi jiāng shì gāi xié​huì de xià​rèn zhǔ​xí?

     Who will be the next president of the association?

     Source: Dong Chinese Dictionary

117. 他将于下周正式就任总统。

     tā jiāng yú xià zhōu zhèng​shì jiù​rèn zǒng​tǒng.

     He will be officially inaugurated as president next week.

     Source: Dong Chinese Dictionary

118. 我们明天将乘机前往北京。

     wǒ​men míng​tiān jiāng chéng​jī qián​wǎng Běi​jīng.

     We will fly to Beijing tomorrow.

     Source: Dong Chinese Dictionary

119. 我们将采取行动。

     wǒ​men jiāng cǎi​qǔ xíng​dòng.

     We will take action.

     Source: OpenSubtitles

120. 黑夜将永无止境。

     hēi​yè jiāng yǒng wú zhǐ​jìng.

     Night will never end.

     Source: OpenSubtitles