將
jiāngjiàngqiāng HSK5

take

Showing: All meanings (5)

1,738 sentences — page 46 of 87

  1. 玩家将能够使用这种新货币来解锁服装。

    wán​jiā jiāng néng​gòu shǐ​yòng zhè​zhǒng xīn huò​bì lái jiě​suǒ fú​zhuāng.

    Players will be able to use this new currency to unlock costumes.

    Source: CCMatrix

  2. 记住所有事情的现实将是压倒性的经历。

    jì zhu suǒ​yǒu shì​qing de xiàn​shí jiāng shì yā​dǎo​xìng de jīng​lì.

    The reality of remembering everything would be an overwhelming experience.

    Source: CCMatrix

  3. 由于干旱，今年的收成将是五年来最差的。

    yóu​yú gān​hàn, jīn​nián de shōu​cheng jiāng shì wǔ nián​lái zuì chà de.

    As a result of drought, this year’s harvest will be the worst in five years.

    Source: CCMatrix

  4. 他需要一个妻子，她将是他的盟友和伙伴。

    tā xū​yào yī​ge qī​zi, tā jiāng shì tā de méng​yǒu hé huǒ​bàn.

    He needs a wife who will be his ally and his partner.

    Source: CCMatrix

  5. 我们将使电变得便宜，只有富人会烧蜡烛。

    wǒ​men jiāng shǐ diàn biàn​de pián​yi, zhǐ​yǒu fù​rén huì shāo là​zhú.

    We will make electricity so cheap that only the rich will burn candles.

    Source: CCMatrix

  6. 我和我的孩子将永远不会忘记您的恩情。

    wǒ hé wǒ​de hái​zi jiāng yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì nín de ēn​qíng.

    My children and I will never forget your kindness.

    Source: CCMatrix

  7. 他们将在春季返回，以逃避严酷的北方冬季。

    tā​men jiāng zài chūn​jì fǎn​huí, yǐ táo​bì yán​kù de běi​fāng dōng​jì.

    They will return in spring to escape the harsh northern winter.

    Source: CCMatrix

  8. 您将获得一个代码来订购您选择的照片包。

    nín jiāng huò​dé yī​ge dài​mǎ lái dìng​gòu nín xuǎn​zé de zhào​piàn bāo.

    You will be given a code to order your selected photo package.

    Source: CCMatrix

  9. 我不知明日将如何，我只是活着一天又一天。

    wǒ bù​zhī míng​rì jiāng rú​hé, wǒ zhǐ​shì huó zhe yī​tiān yòu yī​tiān.

    I don't know about tomorrow, I just live from day to day.

    Source: UM-Corpus: Education

  10. 吃各种食物将帮助您获得所需的所有营养。

    chī gè​zhǒng shí​wù jiāng bāng​zhù nín huò​dé suǒ​xū de suǒ​yǒu yíng​yǎng.

    Eating a variety of foods will help you get all the nutrients you need.

    Source: CCMatrix

  11. 这个新结构将围绕着一个现存的宫殿建造。

    zhè​ge xīn jié​gòu jiāng wéi​rào zhe yī​ge xiàn​cún de gōng​diàn jiàn​zào.

    This new structure will be built around an existing palace.

    Source: CCMatrix

  12. 在较低的温度下，它们仍将工作，但要慢得多。

    zài jiào dī de wēn​dù xià, tā​men réng jiāng gōng​zuò, dàn yào màn de duō.

    At lower temperatures, they will still work but much more slowly.

    Source: CCMatrix

  13. 我将能够实现我为自己设定的大部分目标。

    wǒ jiāng néng​gòu shí​xiàn wǒ wèi zì​jǐ shè​dìng de dà​bù​fen mù​biāo.

    I will be able to achieve most of the goals that I have set for myself.

    Source: CCMatrix

  14. 指向您博客的现有链接和书签将继续有效。

    zhǐ​xiàng nín bó​kè de xiàn​yǒu liàn​jiē hé shū​qiān jiāng jì​xù yǒu xiào.

    Existing links and bookmarks to your blog will continue to work.

    Source: CCMatrix

  15. 父母将如何知道他们的孩子已经安全到达？

    fù​mǔ jiāng rú​hé zhī​dao tā​men de hái​zi yǐ​jing ān​quán dào​dá?

    How will parents know that their children have arrived safely?

    Source: CCMatrix

  16. 火车站的一位官员说这列火车将晚点到达。

    huǒ​chē​zhàn de yī wèi guān​yuán shuō zhè liè huǒ​chē jiāng wǎn​diǎn dào​dá.

    An official at the railway station said the train would arrive late.

    Source: UM-Corpus: Education

  17. 你所需要做的就是举起你的手，我将抓住你。

    nǐ suǒ xū​yào zuò de jiù​shì jǔ qǐ nǐ de shǒu, wǒ jiāng zhuā zhù nǐ.

    All you have to do is raise your hand, and I will catch you.

    Source: CCMatrix

  18. 从第一天开始，你将成为我们家庭的一部分。

    cóng dì​yī tiān kāi​shǐ, nǐ jiāng chéng​wéi wǒ​men jiā​tíng de yī​bù​fen.

    From day one, you’ll be part of our family.

    Source: CCMatrix

  19. 我的图像将讲述一个言语无法形容的故事。

    wǒ​de tú​xiàng jiāng jiǎng​shù yī​ge yán​yǔ wú​fǎ​xíng​róng de gù​shi.

    My images will tell a story that words cannot describe.

    Source: CCMatrix

  20. 获取新知识的能力将比知识本身更有价值。

    huò​qǔ xīn zhī​shi de néng​lì jiāng bǐ zhī​shi běn​shēn gèng yǒu​jià​zhí.

    The ability to gain new knowledge will be more valuable than the knowledge itself.

    Source: CCMatrix