(traditional) a young waiter in a shop, restaurant, or inn; also written as 店小二 diàn​xiǎo'èr

(archaic) an informal way to refer to or address a young man