a prostitute; a sex worker; this term is literary and was common in older vernacular literature

a father's concubine or secondary wife; an older term for a mistress in a household