xiǎo​xīn​yì​yì HSK7

very cautious

  • created sense approved 小心翼翼 · xiǎo​xīn​yì​yì · very cautious — "Initial import from upstream dictionary"

    小心翼翼

    xiǎo​xīn​yì​yì

    very cautious

    very cautious and prudent; describes being extremely careful and not daring to be the least bit negligent.

    小心 (literal) → 小心 · xiǎo​xīn · careful 翼翼 (reduplication) → 翼 · yì · respectful

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 小心翼翼 · xiǎo​xīn​yì​yì · solemn and respectful — "Initial import from upstream dictionary"

    小心翼翼

    xiǎo​xīn​yì​yì

    solemn and respectful

    originally used to describe a state of being extremely solemn, reverent, and respectful, as in classical ritual contexts

    小心 (literal) → 小心 · xiǎo​xīn · scruples 翼翼 (reduplication) → 翼 · yì · respectful

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense