xiǎo​xiàng​gong

young gentleman

  • created reference approved 小相公 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    小相公 xiǎo​xiàng​gong

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 小相公 → 小相 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    小相公 xiǎo​xiàng​gong

    小相 xiǎo​xiàng

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 小相公 · xiǎo​xiàng​gong · young gentleman — "Initial import from upstream dictionary"

    小相公

    xiǎo​xiàng​gong

    young gentleman

    a young man from a well-to-do family

    小 (literal) → 小 · xiǎo · young 相公 (literal) → 相公 · xiàng​gong · young gentleman

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 小相公 · xiǎo​xiàng​gong · malformed mahjong hand — "Initial import from upstream dictionary"

    小相公

    xiǎo​xiàng​gong

    malformed mahjong hand

    a mahjong player who is short of a tile in their hand, making it impossible for them to win

    小 (literal) → 小 · xiǎo · slightly 相公 (literal) → 相公 · xiàng​gong · disqualified mahjong player

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 小相公 · xiǎo​xiàng​gong · effeminate man — "Initial import from upstream dictionary"

    小相公

    xiǎo​xiàng​gong

    effeminate man

    an effeminate man, sometimes historically referring to a young male prostitute or catamite

    小 (literal) → 小 · xiǎo · young 相公 (literal) → 相公 · xiàng​gong · male prostitute

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense