{"type":"character","character":{"character":"屍","codepoint":"U+5C4D","gloss":"corpse","iconicGloss":null,"hint":"A person (尸) who is dead (死).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":true,"components":[{"type":["sound","meaning"],"character":"尸","pinyin":["shī"],"gloss":"sitting person","iconicGloss":null},{"type":["meaning"],"character":"死","pinyin":["sǐ"],"gloss":"die","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%B1%8D"],"simplifiedVariants":["尸"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1517,"junDaFrequency":13609,"junDaPerMillion":70.3292889763147,"subtlexRank":765,"subtlexCount":7786,"subtlexPerMillion":166.22,"subtlexContextDiversity":2176,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[375,767],[397,756],[424,759],[611,805],[642,806],[656,799],[680,769],[651,709],[617,690]],[[369,601],[380,610],[606,657],[659,661],[682,655]],[[311,778],[340,749],[349,724],[316,509],[277,358],[240,264],[182,157],[111,63],[77,30]],[[366,478],[396,471],[421,473],[727,539],[788,536]],[[413,445],[435,419],[408,372],[308,246],[271,219]],[[416,338],[480,343],[504,334],[506,312],[471,235],[438,183],[381,113],[314,51],[242,8]],[[335,239],[344,242],[374,213],[381,182]],[[766,428],[776,417],[786,387],[737,342],[641,276],[628,260]],[[584,480],[616,451],[606,186],[622,92],[652,52],[705,26],[774,15],[842,20],[900,40],[933,70],[948,211]]],"strokes":["M 667 678 Q 703 738 729 748 Q 748 766 733 786 Q 717 801 663 831 Q 644 840 621 832 Q 524 793 365 768 C 335 763 359 730 389 735 Q 401 736 600 779 Q 624 786 634 776 Q 641 763 609 680 C 598 652 651 652 667 678 Z","M 360 595 Q 375 591 391 593 Q 482 618 681 645 Q 691 646 692 656 Q 692 663 667 678 C 647 690 638 688 609 680 Q 473 643 364 625 C 334 620 331 601 360 595 Z","M 365 768 Q 325 798 305 792 Q 292 785 298 770 Q 319 736 313 682 Q 282 445 245 344 L 227 296 Q 175 179 77 44 Q 71 37 68 31 Q 65 19 76 21 Q 112 27 206 155 Q 225 186 246 222 Q 327 379 360 595 L 364 625 Q 368 653 373 678 Q 377 700 384 720 Q 388 727 389 735 C 394 749 390 751 365 768 Z","M 606 492 Q 627 498 779 524 Q 789 523 798 535 Q 798 545 777 555 Q 743 573 665 548 Q 580 526 371 487 Q 344 483 366 467 Q 391 449 406 448 L 444 455 Q 502 471 575 486 L 606 492 Z","M 406 448 Q 416 417 350 323 Q 319 280 275 231 Q 266 224 264 219 Q 261 212 272 212 Q 284 215 322 246 L 340 261 Q 349 271 360 282 Q 384 306 410 337 L 422 352 Q 447 391 466 405 Q 473 412 471 424 Q 470 430 444 455 C 423 476 402 478 406 448 Z","M 410 337 Q 417 328 445 328 Q 472 328 473 324 Q 477 311 457 266 Q 441 217 384 151 Q 330 81 240 14 Q 219 2 237 3 Q 262 3 305 27 Q 351 52 401 106 Q 462 170 512 259 Q 534 301 550 313 Q 562 320 557 332 Q 554 342 510 366 Q 500 372 479 363 Q 461 356 422 352 C 392 348 388 348 410 337 Z","M 322 246 Q 373 177 377 175 Q 378 175 381 174 Q 388 173 394 181 Q 398 190 398 211 Q 395 235 340 261 C 313 274 304 270 322 246 Z","M 627 254 Q 663 272 778 338 Q 799 351 825 360 Q 847 367 839 386 Q 827 405 803 423 Q 781 439 767 438 Q 754 438 757 424 Q 758 393 686 330 Q 658 306 628 279 C 606 259 600 240 627 254 Z","M 628 279 Q 632 355 647 444 Q 651 463 639 473 Q 626 485 606 492 C 579 506 569 511 575 486 Q 575 482 578 471 Q 591 431 590 393 Q 577 149 598 81 Q 604 56 627 33 Q 711 -40 877 -10 Q 886 -7 896 -5 Q 936 7 974 36 Q 993 51 982 78 Q 969 106 956 196 Q 956 212 949 218 Q 943 222 937 204 Q 904 110 884 82 Q 874 66 838 57 Q 753 38 684 69 Q 656 84 647 102 Q 622 153 627 254 L 628 279 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[375,767],[397,756],[424,759],[611,805],[642,806],[656,799],[680,769],[651,709],[617,690]],[[369,601],[380,610],[606,657],[659,661],[682,655]],[[311,778],[340,749],[349,724],[316,509],[277,358],[240,264],[182,157],[111,63],[77,30]],[[366,478],[396,471],[421,473],[727,539],[788,536]],[[413,445],[435,419],[408,372],[308,246],[271,219]],[[416,338],[480,343],[504,334],[506,312],[471,235],[438,183],[381,113],[314,51],[242,8]],[[335,239],[344,242],[374,213],[381,182]],[[766,428],[776,417],[786,387],[737,342],[641,276],[628,260]],[[584,480],[616,451],[606,186],[622,92],[652,52],[705,26],[774,15],[842,20],[900,40],[933,70],[948,211]]],"strokes":["M 667 678 Q 703 738 729 748 Q 748 766 733 786 Q 717 801 663 831 Q 644 840 621 832 Q 524 793 365 768 C 335 763 359 730 389 735 Q 401 736 600 779 Q 624 786 634 776 Q 641 763 609 680 C 598 652 651 652 667 678 Z","M 360 595 Q 375 591 391 593 Q 482 618 681 645 Q 691 646 692 656 Q 692 663 667 678 C 647 690 638 688 609 680 Q 473 643 364 625 C 334 620 331 601 360 595 Z","M 365 768 Q 325 798 305 792 Q 292 785 298 770 Q 319 736 313 682 Q 282 445 245 344 L 227 296 Q 175 179 77 44 Q 71 37 68 31 Q 65 19 76 21 Q 112 27 206 155 Q 225 186 246 222 Q 327 379 360 595 L 364 625 Q 368 653 373 678 Q 377 700 384 720 Q 388 727 389 735 C 394 749 390 751 365 768 Z","M 606 492 Q 627 498 779 524 Q 789 523 798 535 Q 798 545 777 555 Q 743 573 665 548 Q 580 526 371 487 Q 344 483 366 467 Q 391 449 406 448 L 444 455 Q 502 471 575 486 L 606 492 Z","M 406 448 Q 416 417 350 323 Q 319 280 275 231 Q 266 224 264 219 Q 261 212 272 212 Q 284 215 322 246 L 340 261 Q 349 271 360 282 Q 384 306 410 337 L 422 352 Q 447 391 466 405 Q 473 412 471 424 Q 470 430 444 455 C 423 476 402 478 406 448 Z","M 410 337 Q 417 328 445 328 Q 472 328 473 324 Q 477 311 457 266 Q 441 217 384 151 Q 330 81 240 14 Q 219 2 237 3 Q 262 3 305 27 Q 351 52 401 106 Q 462 170 512 259 Q 534 301 550 313 Q 562 320 557 332 Q 554 342 510 366 Q 500 372 479 363 Q 461 356 422 352 C 392 348 388 348 410 337 Z","M 322 246 Q 373 177 377 175 Q 378 175 381 174 Q 388 173 394 181 Q 398 190 398 211 Q 395 235 340 261 C 313 274 304 270 322 246 Z","M 627 254 Q 663 272 778 338 Q 799 351 825 360 Q 847 367 839 386 Q 827 405 803 423 Q 781 439 767 438 Q 754 438 757 424 Q 758 393 686 330 Q 658 306 628 279 C 606 259 600 240 627 254 Z","M 628 279 Q 632 355 647 444 Q 651 463 639 473 Q 626 485 606 492 C 579 506 569 511 575 486 Q 575 482 578 471 Q 591 431 590 393 Q 577 149 598 81 Q 604 56 627 33 Q 711 -40 877 -10 Q 886 -7 896 -5 Q 936 7 974 36 Q 993 51 982 78 Q 969 106 956 196 Q 956 212 949 218 Q 943 222 937 204 Q 904 110 884 82 Q 874 66 838 57 Q 753 38 684 69 Q 656 84 647 102 Q 622 153 627 254 L 628 279 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%B1%8D_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧尸部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"corpse","pinyin":"shī","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*l̥̥[ə]j ","middleChinese":"syij"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“屍，終主。从尸，从死。”","shuowenPronunciation":"式脂切","shuowenPinyin":"shi","pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"尸体","traditional":"屍體","pinyin":"shi1 ti3","gloss":"corpse","definition":"corpse; dead body","perMillion":148.87},{"simplified":"尸","traditional":"屍","pinyin":"shi1","gloss":"corpse","definition":"(bound form) corpse","perMillion":43.94},{"simplified":"验尸","traditional":"驗屍","pinyin":"yan4 shi1","gloss":"autopsy","definition":"a medical examination of a corpse to determine the cause of death","perMillion":14.19},{"simplified":"僵尸","traditional":"殭屍","pinyin":"jiang1 shi1","gloss":"zombie","definition":"a fictional undead being, usually a walking corpse, common in Western horror fiction and pop culture","perMillion":12.61},{"simplified":"死尸","traditional":"死屍","pinyin":"si3 shi1","gloss":"corpse","definition":"corpse; dead body","perMillion":5.31},{"simplified":"尸骨","traditional":"屍骨","pinyin":"shi1 gu3","gloss":"skeleton","definition":"skeleton of the dead","perMillion":2.86},{"simplified":"尸检","traditional":"屍檢","pinyin":"shi1 jian3","gloss":"autopsy","definition":"autopsy; postmortem examination","perMillion":2.01416806939356},{"simplified":"行尸走肉","traditional":"行屍走肉","pinyin":"xing2 shi1 zou3 rou4","gloss":"walking corpse","definition":"a person who lacks soul, spirit, or a sense of purpose","perMillion":1.42722686392806},{"simplified":"尸首","traditional":"屍首","pinyin":"shi1 shou5","gloss":"corpse","definition":"dead body; corpse","perMillion":1.1},{"simplified":"干尸","traditional":"乾屍","pinyin":"gan1 shi1","gloss":"mummy","definition":"desiccated corpse; mummified body","perMillion":0.78568647655879},{"simplified":"尸身","traditional":"屍身","pinyin":"shi1 shen1","gloss":"corpse","definition":"corpse; dead body","perMillion":0.74957028619443},{"simplified":"收尸","traditional":"收屍","pinyin":"shou1 shi1","gloss":"collect corpse","definition":"to collect or retrieve a corpse for burial or cremation; to claim a body","perMillion":0.439767729730736},{"simplified":"尸骸","traditional":"屍骸","pinyin":"shi1 hai2","gloss":"remains","definition":"the physical body of a dead person or animal, whether as a corpse or a skeleton","perMillion":0.3},{"simplified":"碎尸万段","traditional":"碎屍萬段","pinyin":"sui4 shi1 wan4 duan4","gloss":"dismember","definition":"To cut someone's body into thousands of pieces (used as a hyperbolic threat).","perMillion":0.281706284842008},{"simplified":"尸横遍野","traditional":"屍橫遍野","pinyin":"shi1 heng2 bian4 ye3","gloss":"strewn corpses","definition":"corpses are strewn across the field (typically after a battle)","perMillion":0.196833237485762},{"simplified":"借尸还魂","traditional":"借屍還魂","pinyin":"jie4 shi1 huan2 hun2","gloss":"reincarnation","definition":"lit. reincarnated in someone else's body; fig. a discarded or discredited idea returns in another guise","perMillion":0.195983444771306},{"simplified":"挺尸","traditional":"挺屍","pinyin":"ting3 shi1","gloss":"lie stiffly","definition":"to lie stiffly like a corpse","perMillion":0.161248167567937},{"simplified":"陈尸","traditional":"陳屍","pinyin":"chen2 shi1","gloss":"lie dead","definition":"To lie dead or be found dead in a specific location, typically used in news reports about unnatural or unexplained deaths.","perMillion":0.137294635429221},{"simplified":"马革裹尸","traditional":"馬革裹屍","pinyin":"ma3 ge2 guo3 shi1","gloss":"die in battle","definition":"to be buried in a horse hide; to sacrifice one's life on the battlefield (idiom)","perMillion":0.0979386103409997},{"simplified":"尸斑","traditional":"屍斑","pinyin":"shi1 ban1","gloss":"livor mortis","definition":"livor mortis","perMillion":0.065009142655848},{"simplified":"恋尸癖","traditional":"戀屍癖","pinyin":"lian4 shi1 pi3","gloss":"necrophilia","definition":"necrophilia","perMillion":0.0447203415982222},{"simplified":"尸山血海","traditional":"屍山血海","pinyin":"shi1 shan1 xue4 hai3","gloss":"carnage","definition":"a scene of wholesale slaughter; literally, mountains of corpses and oceans of blood","perMillion":0.0439236609284202},{"simplified":"尸僵","traditional":"屍僵","pinyin":"shi1 jiang1","gloss":"rigor mortis","definition":"rigor mortis","perMillion":0.0311767702115872},{"simplified":"掘墓鞭尸","traditional":"掘墓鞭屍","pinyin":"jue2 mu4 bian1 shi1","gloss":"exhume and flog","definition":"to exhume a body for public flogging (idiom)","perMillion":0.00966639212693164},{"simplified":"裹尸布","traditional":"裹屍布","pinyin":"guo3 shi1 bu4","gloss":"shroud","definition":"a cloth used to wrap a corpse for burial","perMillion":0},{"simplified":"诈尸","traditional":"詐屍","pinyin":"zha4 shi1","gloss":"corpse reanimation","definition":"the sudden movement of a corpse, often attributed to supernatural causes in folklore","perMillion":0},{"simplified":"躺尸","traditional":"躺屍","pinyin":"tang3 shi1","gloss":"lie motionless","definition":"(deprecatory) to lie motionless (asleep, drunk, or lazing around)","perMillion":0},{"simplified":"锉尸","traditional":"剉屍","pinyin":"cuo4 shi1","gloss":"mutilate corpse","definition":"to cut the corpse of a criminal into pieces","perMillion":0},{"simplified":"食尸鬼","traditional":"食屍鬼","pinyin":"shi2 shi1 gui3","gloss":"ghoul","definition":"ghoul","perMillion":0},{"simplified":"丧尸","traditional":"喪屍","pinyin":"sang1 shi1","gloss":"zombie","definition":"zombie","perMillion":0},{"simplified":"验尸官","traditional":"驗屍官","pinyin":"yan4 shi1 guan1","gloss":"coroner","definition":"coroner","perMillion":0},{"simplified":"停尸","traditional":"停屍","pinyin":"ting2 shi1","gloss":"keep a body","definition":"to keep the body of the deceased until burial or cremation","perMillion":0},{"simplified":"停尸房","traditional":"停屍房","pinyin":"ting2 shi1 fang2","gloss":"mortuary","definition":"mortuary","perMillion":0},{"simplified":"停尸间","traditional":"停屍間","pinyin":"ting2 shi1 jian1","gloss":"morgue","definition":"morgue","perMillion":0},{"simplified":"僵尸粉","traditional":"殭屍粉","pinyin":"jiang1 shi1 fen3","gloss":"fake followers","definition":"Fake social media followers purchased to artificially boost a profile's popularity on platforms like Weibo or Baidu.","perMillion":0},{"simplified":"僵尸网络","traditional":"僵屍網絡","pinyin":"jiang1 shi1 wang3 luo4","gloss":"botnet","definition":"a network of compromised computers infected with malware and controlled as a group for malicious tasks such as spamming or DDoS attacks","perMillion":0},{"simplified":"僵尸车","traditional":"僵屍車","pinyin":"jiang1 shi1 che1","gloss":"abandoned car","definition":"(coll.) abandoned car","perMillion":0},{"simplified":"全尸","traditional":"全屍","pinyin":"quan2 shi1","gloss":"intact corpse","definition":"a dead body with no parts missing or mutilated","perMillion":0},{"simplified":"分尸","traditional":"分屍","pinyin":"fen1 shi1","gloss":"dismember","definition":"to dismember a corpse","perMillion":0},{"simplified":"奸尸","traditional":"姦屍","pinyin":"jian1 shi1","gloss":"necrophilia","definition":"to have sex with a corpse","perMillion":0},{"simplified":"尸体剖检","traditional":"屍體剖檢","pinyin":"shi1 ti3 pou1 jian3","gloss":"autopsy","definition":"autopsy","perMillion":0},{"simplified":"尸体袋","traditional":"屍體袋","pinyin":"shi1 ti3 dai4","gloss":"body bag","definition":"a heavy-duty bag used for the transport of human remains","perMillion":0},{"simplified":"尸体解剖","traditional":"屍體解剖","pinyin":"shi1 ti3 jie3 pou1","gloss":"autopsy","definition":"the medical examination of a corpse to determine the cause of death or extent of disease","perMillion":0},{"simplified":"尸块","traditional":"屍塊","pinyin":"shi1 kuai4","gloss":"body parts","definition":"body parts of a mutilated corpse","perMillion":0},{"simplified":"尸布","traditional":"屍布","pinyin":"shi1 bu4","gloss":"pall","definition":"pall (casket covering)","perMillion":0},{"simplified":"尸臭","traditional":"屍臭","pinyin":"shi1 chou4","gloss":"corpse odor","definition":"odor of a dead body","perMillion":0},{"simplified":"捡尸","traditional":"撿屍","pinyin":"jian3 shi1","gloss":"picking up drunks","definition":"(slang) to target an intoxicated person for sexual assault","perMillion":0},{"simplified":"检尸","traditional":"檢屍","pinyin":"jian3 shi1","gloss":"autopsy","definition":"The medical examination of a corpse to determine the cause of death; a postmortem examination.","perMillion":0},{"simplified":"横尸遍野","traditional":"橫屍遍野","pinyin":"heng2 shi1 bian4 ye3","gloss":"strewn with corpses","definition":"corpses are strewn across the field (typically after a battle)","perMillion":0},{"simplified":"活尸","traditional":"活屍","pinyin":"huo2 shi1","gloss":"zombie","definition":"zombie","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"尸","traditional":"屍","senses":[{"id":448498,"simplified":"尸","traditional":"屍","pinyin":"shi1","gloss":"corpse","definition":"(bound form) corpse","example":"战后的戈壁滩上横尸遍野，景象凄凉。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"战后的戈壁滩上横尸遍野，景象凄凉。"}],"references":[{"id":2856,"sourceSimplified":"尸","sourceTraditional":"尸","sourcePinyin":"shi1","targetSimplified":"尸","targetTraditional":"屍","targetPinyin":"shi1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":43.94,"subtlexContextDiversityPct":13,"bccPerMillion":17.51056311384736}}}