created reference approved 屎盆子 → 绿头巾/綠頭巾 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
屎盆子 shǐpénzi
绿头巾 / 綠頭巾 lǜtóujīn
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 屎盆子 · shǐpénzi · commode — "Initial import from upstream dictionary"
屎盆子
shǐpénzi
commode
chamber pot; commode
屎 (literal) → 屎 · shǐ · stool 盆子 (literal) → 盆子 · pénzi · basin
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 屎盆子 · shǐpénzi · stigma of infidelity — "Initial import from upstream dictionary"
屎盆子
shǐpénzi
stigma of infidelity
a symbol for a person whose spouse or partner is unfaithful; a metaphor for being disgraced or having a bad reputation thrust upon one
屎 (literal) → 屎 · shǐ · stool 盆子 (literal) → 盆子 · pénzi · basin
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 屎盆子 · shǐpénzi · unjust blame — "Initial import from upstream dictionary"
屎盆子
shǐpénzi
unjust blame
a metaphor for an unfair accusation, stigma, or blame shifted onto someone, often used with the verbs [[扣|扣|kou4]] or [[顶|頂|ding3]]
屎 (literal) → 屎 · shǐ · stool 盆子 (literal) → 盆子 · pénzi · basin
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition