zuǒ​gù​yòu​pàn HSK7

to look all around

  • created reference approved 左顾右盼/左顧右盼 → 东张西望/東張西望 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    左顾右盼 / 左顧右盼 zuǒ​gù​yòu​pàn

    东张西望 / 東張西望 dōng​zhāng​xī​wàng

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 左顾右盼/左顧右盼 → 犹豫不决/猶豫不決 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    左顾右盼 / 左顧右盼 zuǒ​gù​yòu​pàn

    犹豫不决 / 猶豫不決 yóu​yù​bù​jué

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 左顾右盼/左顧右盼 · zuǒ​gù​yòu​pàn · to look all around — "Initial import from upstream dictionary"

    左顾右盼 / 左顧右盼

    zuǒ​gù​yòu​pàn

    to look all around

    To glance right and left; to look all around, often out of curiosity or to check one's surroundings.

    左 (literal) → 左 · zuǒ · left 顾 (literal) → 顾/顧 · gù · to look back 右 (literal) → 右 · yòu · right 盼 (literal) → 盼 · pàn · to look

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 左顾右盼/左顧右盼 · zuǒ​gù​yòu​pàn · to hesitate — "Initial import from upstream dictionary"

    左顾右盼 / 左顧右盼

    zuǒ​gù​yòu​pàn

    to hesitate

    To look around indecisively, showing a lack of focus or an inability to make a decision.

    左 (literal) → 左 · zuǒ · left 顾 (literal) → 顾/顧 · gù · to look back 右 (literal) → 右 · yòu · right 盼 (literal) → 盼 · pàn · to look

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 左顾右盼/左顧右盼 · zuǒ​gù​yòu​pàn · to be smug — "Initial import from upstream dictionary"

    左顾右盼 / 左顧右盼

    zuǒ​gù​yòu​pàn

    to be smug

    To look about with an air of self-satisfaction or great pride.

    左 (literal) → 左 · zuǒ · left 顾 (literal) → 顾/顧 · gù · to look back 右 (literal) → 右 · yòu · right 盼 (literal) → 盼 · pàn · to look

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 左顾右盼/左顧右盼 · zuǒ​gù​yòu​pàn · to cheat in an exam — "Initial import from upstream dictionary"

    左顾右盼 / 左顧右盼

    zuǒ​gù​yòu​pàn

    to cheat in an exam

    To peek at others' papers during an examination by looking around the room

    左 (literal) → 左 · zuǒ · left 顾 (literal) → 顾/顧 · gù · to look back 右 (literal) → 右 · yòu · right 盼 (literal) → 盼 · pàn · to look

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 左顾右盼/左顧右盼 · zuǒ​gù​yòu​pàn · to be inattentive — "Initial import from upstream dictionary"

    左顾右盼 / 左顧右盼

    zuǒ​gù​yòu​pàn

    to be inattentive

    To be distracted or lose focus by looking around

    左 (literal) → 左 · zuǒ · left 顾 (literal) → 顾/顧 · gù · to look back 右 (literal) → 右 · yòu · right 盼 (literal) → 盼 · pàn · to look

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 左顾右盼/左顧右盼 · zuǒ​gù​yòu​pàn · to be flirtatious — "Initial import from upstream dictionary"

    左顾右盼 / 左顧右盼

    zuǒ​gù​yòu​pàn

    to be flirtatious

    To cast flirtatious glances around

    左 (literal) → 左 · zuǒ · left 顾 (literal) → 顾/顧 · gù · to look back 右 (literal) → 右 · yòu · right 盼 (literal) → 盼 · pàn · to look

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 左顾右盼/左顧右盼 · zuǒ​gù​yòu​pàn · to look disdainfully — "Initial import from upstream dictionary"

    左顾右盼 / 左顧右盼

    zuǒ​gù​yòu​pàn

    to look disdainfully

    To look around with a scornful or disdainful expression

    左 (literal) → 左 · zuǒ · left 顾 (literal) → 顾/顧 · gù · to look back 右 (literal) → 右 · yòu · right 盼 (literal) → 盼 · pàn · to look

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense