idiom · to invent labels or pretexts for dubious purposes or to deceive

他为了达到个人目的，经常巧立名目，混淆是非。

idiom · to concoct various categories or titles, especially to justify illegal fees or pad an expense account

有关部门严禁巧立名目乱收费，以减轻企业负担。