已經 yǐjing HSK2 already Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 2,096 sentences — page 104 of 105 1…102103104105 Go to page Go 但是，当孩子正在生气时，脑子里负责思考的部分已经罢工了。 dànshì, dāng háizi zhèngzài shēngqì shí, nǎozi li fùzé sīkǎo de bùfen yǐjing bà gōng le. But, once your child is angry, the thinking part of their brain has shut down. Source: CCMatrix我们中有太多人在等着别人告诉我们，我们已经足够优秀了。 wǒmen zhōng yǒu tàiduō rén zài děng zhe biéren gàosù wǒmen, wǒmen yǐjing zúgòu yōuxiù le. Too many of us are waiting for someone else to tell us that we’re good enough. Source: CCMatrix与看护人员合作，帮助他们理解你和孩子已经达成共识的规则。 yǔ kānhù rényuán hézuò, bāngzhù tāmen lǐjiě nǐ hé háizi yǐjing dáchénggòngshí de guīzé. Work with caregivers to help them understand the rules you and your child have agreed upon. Source: CCMatrix我在互联网真正起飞之前就在这里，但这座城市已经在改变了。 wǒ zài hùliánwǎng zhēnzhèng qǐfēi zhīqián jiù zài zhèlǐ, dàn zhè zuò chéngshì yǐjing zài gǎibiàn le. I was here before the Internet really took off, but the city was already changing. Source: CCMatrix我们已经帮助许多男人和女人、男孩和女孩做朋友或寻找爱情。 wǒmen yǐjing bāngzhù xǔduō nánrén hé nǚrén, nánhái hé nǚhái zuò péngyou huò xúnzhǎo àiqíng. We have helped many men and women, boys and girls to make friends or find love. Source: CCMatrix你只能期望他们以新的方式将他们已经知道的东西融合起来。 nǐ zhǐnéng qīwàng tāmen yǐ xīn de fāngshì jiāng tāmen yǐjing zhīdao de dōngxi rónghé qǐ lai. You can only expect them to combine what they already know in new ways. Source: CCMatrix现代的婚礼蛋糕已经不局限于传统的款式，有非常多的选择了。 xiàndài de hūnlǐ dàngāo yǐjing bù júxiànyú chuántǒng de kuǎnshì, yǒu fēicháng duō de xuǎnzé le. Modern wedding cakes are no longer limited to traditional styles, and there are many options. Source: CCMatrix夜幕降临的时候，她最好的那张厨房椅已经被改得认不出来了。 yèmùjiànglín de shíhou, tā zuìhǎo de nà zhāng chúfáng yǐ yǐjing bèi gǎi de rèn bu chūlai le. By the time night fell, her best kitchen chair had been altered all out of recognition. Source: CCMatrix喜马拉雅山已经成为中国和尼泊尔之间的一个强有力的纽带。 xǐmǎlāyǎshān yǐjing chéngwéi zhōngguó hé níbó'ěr zhījiān de yīge qiángyǒulì de niǔdài. The Himalayas have become a strong link between China and Nepal. Source: CCMatrix既然你已经知道典型的感冒是什么样子了，我们来谈论一下流感。 jìrán nǐ yǐjing zhīdao diǎnxíng de gǎnmào shì shénme yàngzi le, wǒmen lái tánlùn yīxià liúgǎn. Now that you know what the typical cold looks like, let's talk about the flu. Source: CCMatrix也许你已经考虑完全消除你的饮食中的脂肪，碳水化合物和/或钠。 yěxǔ nǐ yǐjing kǎolǜ wánquán xiāochú nǐ de yǐnshí zhōng de zhīfáng, tànshuǐhuàhéwù hé/ huò nà. Perhaps you have considered completely eliminating fats, carbohydrates and/or sodium from your diet. Source: CCMatrix虽然声卡可能很昂贵，但基本型号对于大多数人来说已经足够了。 suīrán shēngkǎ kěnéng hěn ángguì, dàn jīběn xínghào duìyú dàduōshù rén láishuō yǐjing zúgòu le. While sound cards can be expensive, basic models are sufficient for most people. Source: CCMatrix当你完成激烈的田径训练时，你知道你已经燃烧了大量的卡路里。 dāng nǐ wán chéng jīliè de tiánjìng xùnliàn shí, nǐ zhīdao nǐ yǐjing ránshāo le dàliàng de kǎlùlǐ. When you finish an intense track workout, you know you’ve burned a significant number of calories. Source: CCMatrix如果你在这样的音量下通勤一小时，你的听力可能已经受到影响。 rúguǒ nǐ zài zhèyàng de yīnliàng xià tōngqín yī xiǎoshí, nǐ de tīnglì kěnéng yǐjing shòu dào yǐngxiǎng. If you have an hour-long commute at such sound levels, your hearing has probably already been affected. Source: CCMatrix感觉我已经写了十五分钟左右了，但实际上已经超过一个小时了。 gǎnjué wǒ yǐjing xiě le shíwǔ fēnzhōng zuǒyòu le, dàn shíjìshang yǐjing chāo guò yīge xiǎoshí le. It feels like I’ve been writing for fifteen minutes or so, but it’s actually been over an hour. Source: CCMatrix然而，热茶或热汤可能会灼伤你已经敏感的喉咙，使问题变得更糟。 rán'ér, rèchá huò rè tāng kěnéng huì zhuóshāng nǐ yǐjing mǐngǎn de hóulóng, shǐ wèntí biànde gèng zāo. Hot tea or hot soup, however, may actually burn your already sensitive throat and make the problem worse. Source: CCMatrix家长们担心智能手机已经把他们的孩子变成了沉迷屏幕的“僵尸”。 jiāzhǎng men dān xīn zhìnéngshǒujī yǐjing bǎ tāmen de háizi biàn chéng le chénmí píngmù de“ jiāngshī”. Parents worry that smartphones have turned their children into screen-addicted zombies. Source: CCMatrix你可能已经注意到，当自己筋疲力尽时，更难集中注意力或记住信息。 nǐ kěnéng yǐjing zhùyì dào, dāng zìjǐ jīnpílìjìn shí, gèng nán jízhōng zhùyìlì huò jì zhu xìnxī. You've likely noticed how it's harder to concentrate or remember information when you're exhausted. Source: CCMatrix每年观看和评判最好的超级碗广告已经变得像游戏本身一样传统。 měinián guānkàn hé píngpàn zuìhǎo de chāojíwǎn guǎnggào yǐjing biànde xiàng yóuxì běnshēn yīyàng chuántǒng. Watching and judging the best Super Bowl advertisements each year has become as traditional as the game itself. Source: CCMatrix那天早些时候，这三个姐妹已经把新洗过的长袜挂在壁炉上晾干了。 nàtiān zǎoxiē shíhou, zhè sānge jiěmèi yǐjing bǎ xīn xǐ guo de chángwà guà zài bìlú shang liàng gān le. Earlier that day, the three sisters had hung their newly washed stockings by the fireplace to dry. Source: CCMatrix 1…102103104105 Go to page Go