{"type":"word","wordData":{"simplified":"师傅","traditional":"師傅","senses":[{"id":450899,"simplified":"师傅","traditional":"師傅","pinyin":"shi1 fu5","gloss":"master worker","definition":"a qualified worker or master of a trade or craft","example":"他是一位很有经验的木工师傅。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":9,"sentenceCount":9,"exampleSentenceHtml":"他是一位很有经验的木工师傅。"},{"id":450900,"simplified":"师傅","traditional":"師傅","pinyin":"shi1 fu5","gloss":"polite address","definition":"a respectful form of address for service workers or older men","example":"师傅，麻烦您帮我看看，我家的水管好像漏水了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"师傅，麻烦您帮我看看，我家的水管好像漏水了。"}],"references":[{"id":3061,"sourceSimplified":"师傅","sourceTraditional":"師傅","sourcePinyin":"shi1 fu5","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":3062,"sourceSimplified":"师傅","sourceTraditional":"師傅","sourcePinyin":"shi1 fu5","targetSimplified":"位","targetTraditional":"位","targetPinyin":"wei4","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":3063,"sourceSimplified":"师傅","sourceTraditional":"師傅","sourcePinyin":"shi1 fu5","targetSimplified":"名","targetTraditional":"名","targetPinyin":"ming2","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":11.92,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":21.377651085066553,"hsk2Level":4,"hsk3Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"师傅","traditional":"師傅","pinyin":"shi1 fu5","gloss":"master worker","definition":"a qualified worker or master of a trade or craft","perMillion":21.3776510850666},{"simplified":"老师傅","traditional":"老師傅","pinyin":"lao3 shi1 fu5","gloss":"experienced master","definition":"an experienced or veteran master in a specific trade or skill, often implying respect for their long-term expertise.","perMillion":1.36912228707716},{"simplified":"面包师傅","traditional":"麵包師傅","pinyin":"mian4 bao1 shi1 fu4","gloss":"baker","definition":"baker","perMillion":0}]}