created reference approved 帮腔/幫腔 → 帮喘/幫喘 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
帮腔 / 幫腔 bāngqiāng
帮喘 / 幫喘 bāngchuǎn
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 帮腔/幫腔 → 帮嘴/幫嘴 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
帮腔 / 幫腔 bāngqiāng
帮嘴 / 幫嘴 bāngzuǐ
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 帮腔/幫腔 · bāngqiāng · to chime in — "Initial import from upstream dictionary"
帮腔 / 幫腔
bāngqiāng
to chime in
To speak in support of someone during a discussion; to second or echo what another person is saying.
帮, 腔
帮 (literal) → 帮/幫 · bāng · to help 腔 (literal) → 腔 · qiāng · speech
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 帮腔/幫腔 · bāngqiāng · vocal accompaniment — "Initial import from upstream dictionary"
帮腔 / 幫腔
bāngqiāng
vocal accompaniment
A style of vocal accompaniment in traditional Chinese opera where singers offstage or in the background join in to support the lead performer.
帮 (literal) → 帮/幫 · bāng · to help 腔 (literal) → 腔 · qiāng · tune
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 帮腔/幫腔 · bāngqiāng · Gang of Four style — "Initial import from upstream dictionary"
帮腔 / 幫腔
bāngqiāng
Gang of Four style
The doctrinaire or dogmatic rhetorical style associated with the Gang of Four
帮 (literal) → 帮/幫 · bāng · to help 腔 (literal) → 腔 · qiāng · accent
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition