2,694 sentences — page 118 of 135

2341. 人们常常问我是否认为技术很快将取代精神科医生。

      rén​men cháng​cháng wèn wǒ shì​fǒu rèn​wéi jì​shù hěn kuài jiāng qǔ​dài jīng​shén​kē​yī​shēng.

      People often ask me whether I think technology will soon replace psychiatrists.

      Source: CCMatrix

2342. 我们重视自己的力量，但却常常诅咒和忽略自己的弱点。

      wǒ​men zhòng​shì zì​jǐ de lì​liang, dàn què cháng​cháng zǔ​zhòu hé hū​lüè zì​jǐ de ruò​diǎn.

      We value our strengths, but we often curse and ignore our weaknesses.

      Source: CCMatrix

2343. 我们每天都吃盐，有时吃得多，有时吃得少，但常常吃得太多。

      wǒ​men měi​tiān dōu chī yán, yǒu​shí chī de duō, yǒu​shí chī de shǎo, dàn cháng​cháng chī de tài​duō.

      We eat salt every day, sometimes more, sometimes less, but often too much.

      Source: CCMatrix

2344. 食物常常伴随着情绪化事件，不管是愉快的还是不愉快的。

      shí​wù cháng​cháng bàn​suí zhe qíng​xù​huà shì​jiàn, bù​guǎn shì yú​kuài de hái​shi bù​yú​kuài de.

      Food is usually part of emotion-filled events, either happy or unhappy ones.

      Source: CCMatrix

2345. 我想可以肯定地说，大多数人都觉得开会常常是浪费时间。

      wǒ xiǎng kě​yǐ kěn​dìng de shuō, dà​duō​shù rén dōu jué​de kāi huì cháng​cháng shì làng​fèi shí​jiān.

      I think it’s safe to say that most people feel that meetings are frequently a waste of time.

      Source: CCMatrix

2346. 我们常常低估了有一个无条件爱我们的伴侣是多么的罕见。

      wǒ​men cháng​cháng dī​gū le yǒu yī​ge wú​tiáo​jiàn ài wǒ​men de bàn​lǚ shì duō​me de hǎn​jiàn.

      We often underestimate how rare it is to have a partner who loves us unconditionally.

      Source: CCMatrix

2347. 虽然人群常常看起来杂乱无章，但可以从他们身上学到很多东西。

      suī​rán rén​qún cháng​cháng kàn​qi​lai zá​luàn​wú​zhāng, dàn kě​yǐ cóng tā​men shēn​shang xué dào hěn​duō dōng​xi.

      While crowds often seem disorganized, there is a lot that can be learned from them.

      Source: CCMatrix

2348. 他们想感觉好一些，但不知道该怎么做，而且常常不相信自己能做到。

      tā​men xiǎng gǎn​jué hǎo yī​xiē, dàn bù​zhī​dào gāi zěn​me zuò, ér​qiě cháng​cháng bù xiāng​xìn zì​jǐ néng zuò dào.

      They want to feel better but don’t know how, and often don’t believe they can.

      Source: CCMatrix

2349. 当她不确定时或是听到不一致的建议时，她的直觉常常是什么都不做。

      dāng tā bù​què​dìng shí huò​shì tīng dào bù​yī​zhì de jiàn​yì shí, tā de zhí​jué cháng​cháng shì shén​me dōu bù zuò.

      When she is in doubt or gets conflicting advice, her instinct is often to do nothing.

      Source: UM-Corpus: News

2350. 很多人想成为另一个人---常常是比自己更聪明、更可爱、更引人注目的一个人。

      hěn​duō rén xiǎng chéng​wéi lìng yī ge rén--- cháng​cháng shì bǐ zì​jǐ gèng cōng​ming, gèng kě'ài, gèng yǐn​rén​zhù​mù de yī ge rén.

      Most people try to be someone else—usually a smarter, more likeable, more compelling version of themselves.

      Source: CCMatrix

2351. 这种头痛是很常见的。

      zhè​zhǒng tóu​tòng shì hěn cháng​jiàn de.

      This type of headache is very common.

      Source: CCMatrix

2352. 地震在日本是常见的。

      dì​zhèn zài rì​běn shì cháng​jiàn de.

      Earthquakes are common in Japan.

      Source: CCMatrix

2353. 高速列车在欧洲很常见。

      gāo​sù liè​chē zài ōu​zhōu hěn cháng​jiàn.

      High speed trains are common in Europe.

      Source: Tatoeba

2354. 这种情况在机场最常见。

      zhè​zhǒng qíng​kuàng zài jī​chǎng zuì cháng​jiàn.

      This situation is particularly common at airports.

      Source: CCMatrix

2355. 地震在伊朗很常见。

      dì​zhèn zài yī​lǎng hěn cháng​jiàn.

      Earthquakes are common in Iran.

      Source: CCMatrix

2356. 有些血型比其他更常见。

      yǒu​xiē xuè​xíng bǐ qí​tā gèng cháng​jiàn.

      Some blood types are more common than others.

      Source: CCMatrix

2357. 地震和火山爆发很常见。

      dì​zhèn hé huǒ​shān​bào​fā hěn cháng​jiàn.

      Earthquakes and volcanic eruptions are common.

      Source: CCMatrix

2358. 在泰国，中间名并不常见。

      zài tài​guó, zhōng​jiān​míng bìng​bù cháng​jiàn.

      In Thailand, middle names are not common.

      Source: CCMatrix

2359. 最常见的原因是没有时间。

      zuì cháng​jiàn de yuán​yīn shì méi​yǒu shí​jiān.

      The most common reason is lack of time.

      Source: CCMatrix

2360. 我的名字很常见。

      wǒ​de míng​zi hěn cháng​jiàn.

      I have a very common name.

      Source: OpenSubtitles