平分秋色
píng​fēn​qiū​sè

to share equally

  • created reference approved 平分秋色 → 旗鼓相当/旗鼓相當 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    平分秋色 píng​fēn​qiū​sè

    旗鼓相当 / 旗鼓相當 qí​gǔ​xiāng​dāng

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 平分秋色 → 独占鳌头/獨占鰲頭 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    平分秋色 píng​fēn​qiū​sè

    独占鳌头 / 獨占鰲頭 dú​zhàn'áo​tóu

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 平分秋色 · píng​fēn​qiū​sè · to share equally — "Initial import from upstream dictionary"

    平分秋色

    píng​fēn​qiū​sè

    to share equally

    To both have an equal share of glory, power, or benefits; to be evenly matched in performance or skill

    平分 (literal) → 平分 · píng​fēn · to divide equally 秋色 (literal) → 秋色 · qiū​sè · autumn scenery

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense