Senses
年历/ 年曆 calendar
A single-page calendar, diary, or printed sheet showing the months, dates, and days of a single year.
年历/ 年曆 chronology
A chronological table of historical events or an imperial chronicle; historical record organized by year