开始
kāi​shǐ HSK3

begin

Showing: All meanings (2)

665 sentences — page 33 of 34

  1. 我从一开始就是认真的。

    wǒ cóng yī kāi​shǐ jiù shì rèn​zhēn de.

    I've been serious from the start.

    Source: OpenSubtitles

  2. 计划一开始很简单。

    jì​huà yī kāi​shǐ hěn jiǎn​dān.

    The plan was simple in the beginning.

    Source: OpenSubtitles

  3. 今天是我新生活的开始。

    jīn​tiān shì wǒ xīn shēng​huó de kāi​shǐ.

    Today is the beginning of my new life.

    Source: OpenSubtitles

  4. 好的开始是成功的一半。

    hǎo de kāi​shǐ shì chéng​gōng de yī​bàn.

    Well begun is half done.

    Source: Tatoeba

  5. 这就是个开始啊。

    zhèi jiù shì gè kāi​shǐ a.

    That's a start.

    Source: OpenSubtitles

  6. 会议15分钟前就开始了。

    huì​yì15 fēn​zhōng qián jiù kāi​shǐ le.

    The meeting started 15 minutes ago.

    Source: OpenSubtitles

  7. 良好的开始是成功的一半。

    liáng​hǎo de kāi​shǐ shì chéng​gōng de yī​bàn.

    A good start is half the battle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这才仅仅是开始。

    zhè cái jǐn​jǐn shì kāi​shǐ.

    This is only the beginning.

    Source: OpenSubtitles

  9. 一开始我觉得她有点烦人。

    yī kāi​shǐ wǒ jué​de tā yǒu​diǎn fán​rén.

    I thought she was a little annoying at first.

    Source: OpenSubtitles

  10. 理疗只是个开始。

    lǐ​liáo zhǐ shì gè kāi​shǐ.

    Physical therapy is just the beginning.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这是全新的开始。

    zhè shì quán​xīn de kāi​shǐ.

    This is a fresh start.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我从来没想过那不是开始。

    wǒ cóng​lái méi xiǎng guo nà bù shì kāi​shǐ.

    It never occurred to me it wasn't the beginning.

    Source: OpenSubtitles

  13. 摔跤只是个开始。

    shuāi​jiāo zhǐ shì gè kāi​shǐ.

    Wrestling is just the beginning.

    Source: OpenSubtitles

  14. 为新的开始干杯。

    wèi xīn de kāi​shǐ gān​bēi.

    Here's to new beginnings.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是一个开始。

    zhè shì yī gè kāi​shǐ.

    This is a start.

    Source: OpenSubtitles

  16. 开始便是结束。

    kāi​shǐ biàn shì jié​shù.

    The beginning is the end.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我从一开始就知道你在骗我。

    wǒ cóng yī kāi​shǐ jiù zhī​dào nǐ zài piàn wǒ.

    I knew from the start that you were lying to me.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这就是所有麻烦开始的地方。

    zhè jiù shì suǒ​yǒu má​fan kāi​shǐ de dì​fang.

    This is where all the trouble began.

    Source: OpenSubtitles

  19. 刚开始我也不知道会变成这样。

    gāng kāi​shǐ wǒ yě bù zhī​dào huì biàn​chéng zhè​yàng.

    At first, I didn't know it would be like this.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是个开始。

    zhè shì gè kāi​shǐ.

    It's a start.

    Source: OpenSubtitles