665 sentences — page 31 of 34

601. 春天到了，农民们开始在田野里播撒希望的种子。

     chūn​tiān dào le, nóng​mín men kāi​shǐ zài tián​yě lǐ bō sǎ xī​wàng de zhǒng​zi.

     Spring has arrived, and farmers are beginning to sow the seeds of hope in the fields.

     Source: Dong Chinese Dictionary

602. 他从小就开始练习马术，梦想成为一名职业骑手。

     tā cóng xiǎo jiù kāi​shǐ liàn​xí mǎ​shù, mèng​xiǎng chéng​wéi yī míng zhí​yè qí​shǒu.

     He has been practicing equestrianism since he was a child, dreaming of becoming a professional rider.

     Source: Dong Chinese Dictionary

603. 运动员在比赛开始前通常需要进行充分的热身。

     yùn​dòng​yuán zài bǐ​sài kāi​shǐ qián tōng​cháng xū​yào jìn​xíng chōng​fèn de rè​shēn.

     Athletes usually need to do a thorough warm-up before a game starts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

604. 为了躲避警方的抓捕，他开始了漫长的逃亡生涯。

     wèi​le duǒ​bì jǐng​fāng de zhuā​bǔ, tā kāi​shǐ le màn​cháng de táo wáng shēng​yá.

     To evade police capture, he began a long life as a fugitive.

     Source: Dong Chinese Dictionary

605. 这次失败迫使公司开始反思其现有的市场策略。

     zhè cì shī​bài pò​shǐ gōng​sī kāi​shǐ fǎn​sī qí xiàn​yǒu de shì​chǎng cè​lüè.

     This failure forced the company to reflect on its current market strategy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

606. 为了实现梦想，他辞去工作开始自营一家小书店。

     wèi​le shí​xiàn mèng​xiǎng, tā cí​qù gōng​zuò kāi​shǐ zì​yíng yī jiā xiǎo shū​diàn.

     To realize his dream, he quit his job and started running a small bookstore of his own.

     Source: Dong Chinese Dictionary

607. 毕业后，学生们开始了一段充满挑战的人生征程。

     bì​yè hòu, xué​sheng men kāi​shǐ le yī duàn chōng​mǎn tiǎo​zhàn de rén​shēng zhēng​chéng.

     After graduation, the students embarked on a challenging new chapter in their lives.

     Source: Dong Chinese Dictionary

608. 货船在码头停稳之后，工人们就开始忙着卸货了。

     huò​chuán zài mǎ​tou tíng​wěn zhī​hòu, gōng​rén men jiù kāi​shǐ máng zhe xiè​huò le.

     Once the cargo ship was safely docked, the workers began busily unloading the cargo.

     Source: Dong Chinese Dictionary

609. 他拿出一把大剪刀，开始修整那些长乱了的盆栽。

     tā ná​chū yī bǎ dà jiǎn​dāo, kāi​shǐ xiū​zhěng nà​xiē cháng luàn le de pén​zāi.

     He took out a pair of large shears and began trimming the overgrown potted plants.

     Source: Dong Chinese Dictionary

610. 经过医生的全力救治，病人的情况已经开始好转。

     jīng​guò yī​shēng de quán​lì jiù​zhì, bìng​rén de qíng​kuàng yǐ​jīng kāi​shǐ hǎo​zhuǎn.

     Following the doctors' full efforts, the patient's condition has begun to take a turn for the better.

     Source: Dong Chinese Dictionary

611. 汽车一落地就开始贬值，并不是一种理想的投资。

     qì​chē yī luò​dì jiù kāi​shǐ biǎn​zhí, bìng bù shì yī zhǒng lǐ​xiǎng de tóu​zī.

     A car begins to depreciate the moment it is driven off the lot; it is not an ideal investment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

612. 工匠把木料矩成合适的尺寸，准备开始制作桌子。

     gōng​jiàng bǎ mù​liào jǔ chéng hé​shì de chǐ​cun, zhǔn​bèi kāi​shǐ zhì​zuò zhuō​zi.

     The craftsman cut the wood to the proper dimensions in preparation for making the table.

     Source: Dong Chinese Dictionary

613. 收到面试通知后，他立即开始准备相关的证明材料。

     shōu​dào miàn​shì tōng​zhī hòu, tā lì​jí kāi​shǐ zhǔn​bèi xiāng​guān de zhèng​míng cái​liào.

     After receiving the interview notice, he immediately began preparing the relevant supporting documents.

     Source: Dong Chinese Dictionary

614. 由于担心物资短缺，不少家庭开始囤积生活必需品。

     yóu​yú dān​xīn wù​zī duǎn​quē, bù​shǎo jiā​tíng kāi​shǐ tún​jī shēng​huó bì​xū​pǐn.

     Concerned about shortages, many families began to stockpile daily necessities.

     Source: Dong Chinese Dictionary

615. 这家科技公司今年在人工智能领域开始全面发力。

     zhè jiā kē​jì gōng​sī jīn​nián zài rén​gōng​zhì​néng lǐng​yù kāi​shǐ quán​miàn fā​lì.

     This tech company has started to go all out in the field of artificial intelligence this year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

616. 在开始高级课程之前，我们需要重温一下基础知识。

     zài kāi​shǐ gāo​jí kè​chéng zhī​qián, wǒ​men xū​yào chóng​wēn yī​xià jī​chǔ zhī​shi.

     Before starting the advanced course, we need to review the basic knowledge.

     Source: Dong Chinese Dictionary

617. 为了维护治安，警方开始在这一地区清扫黑恶势力。

     wèi​le wéi​hù zhì'ān, jǐng​fāng kāi​shǐ zài zhè yī dì​qū qīng​sǎo hēi'è​shì​lì.

     To maintain public order, the police began to sweep away criminal gangs in this area.

     Source: Dong Chinese Dictionary

618. 看到孩子哭得这么伤心，母亲开始替他向父亲求情。

     kàn​dào hái​zi kū de zhè​me shāng​xīn, mǔ​qīn kāi​shǐ tì tā xiàng fù​qīn qiú​qíng.

     Seeing the child cry so bitterly, the mother began to plead with the father on his behalf.

     Source: Dong Chinese Dictionary

619. 离考试开始还有二十分钟，你现在赶过去还来得及。

     lí kǎo​shì kāi​shǐ hái yǒu èr​shí fēn​zhōng, nǐ xiàn​zài gǎn guò​qù hái lái​de jí.

     There are still twenty minutes before the exam starts; you can still make it if you head there now.

     Source: Dong Chinese Dictionary

620. 许多国家在初中阶段就开始对学生进行教育分流。

     xǔ​duō guó​jiā zài chū​zhōng jiē​duàn jiù kāi​shǐ duì xué​sheng jìn​xíng jiào​yù fēn​liú.

     Many countries begin tracking students into different educational paths as early as junior high school.

     Source: Dong Chinese Dictionary