447 sentences — page 8 of 23

141. 沟通往往是解决个人问题的关键。

     gōu​tōng wǎng​wǎng shì jiě​jué gè​rén wèn​tí de guān​jiàn.

     Communication is often the key to solving personal issues.

     Source: CCMatrix

142. 文档往往是要考虑的最后一件事。

     wén​dàng wǎng​wǎng shì yào kǎo​lǜ de zuì hòu yī jiàn shì.

     Documentation is often the last thing to be considered.

     Source: CCMatrix

143. 优质的睡眠往往不是自然发生的。

     yōu​zhì de shuì​mián wǎng​wǎng bù​shì zì​rán fā​shēng de.

     Quality sleep doesn't often happen naturally.

     Source: CCMatrix

144. 肉类往往很有营养，培根也不例外。

     ròu​lèi wǎng​wǎng hěn yǒu yíng​yǎng, péi​gēn yě bù lì​wài.

     Meat tends to be very nutritious and bacon is no exception.

     Source: CCMatrix

145. 优异的成绩往往是基于简单的原则。

     yōu​yì de chéng​jì wǎng​wǎng shì jī​yú jiǎn​dān de yuán​zé.

     Excellent results are often based on simple principles.

     Source: CCMatrix

146. 金钱往往是他们行动背后的驱动力。

     jīn​qián wǎng​wǎng shì tā​men xíng​dòng bèi​hòu de qū​dòng​lì.

     Money is often the driving force behind their actions.

     Source: CCMatrix

147. 我们往往从不同的角度来看待事物。

     wǒ​men wǎng​wǎng cóng bù​tóng de jiǎo​dù lái kàn​dài shì​wù.

     We often look at things from different perspectives.

     Source: CCMatrix

148. 一夜好觉后，人们往往更富有想象力。

     yī​yè hǎo jiào hòu, rén​men wǎng​wǎng gèng fù​yǒu xiǎng​xiàng​lì.

     People tend to be more imaginative after a good night's sleep.

     Source: UM-Corpus: News

149. 人们往往只相信他们愿意相信的事。

     rén​men wǎng​wǎng zhǐ xiāng​xìn tā​men yuàn​yi xiāng​xìn de shì.

     Often people believe only what they want to believe.

     Source: CCMatrix

150. 智慧往往会让复杂的事情变得简单。

     zhì​huì wǎng​wǎng huì ràng fù​zá de shì​qing biàn​de jiǎn​dān.

     Wisdom is often found in making complex things more simple.

     Source: CCMatrix

151. 我们最大的敌人往往就是我们自己。

     wǒ​men zuì​dà de dí​rén wǎng​wǎng jiù​shì wǒ​men zì​jǐ.

     Our biggest enemy is often ourselves.

     Source: CCMatrix

152. 我们认为我们想要的往往对我们不利。

     wǒ​men rèn​wéi wǒ​men xiǎng​yào de wǎng​wǎng duì wǒ​men bù​lì.

     What we think we want is often not good for us.

     Source: CCMatrix

153. 手头有太多的现金往往是一个坏主意。

     shǒu​tóu yǒu tài​duō de xiàn​jīn wǎng​wǎng shì yī​ge huài​zhǔ​yi.

     Having too much cash on hand is often a bad idea.

     Source: CCMatrix

154. 如果你努力工作，你往往会期待着结果。

     rú​guǒ nǐ nǔ​lì gōng​zuò, nǐ wǎng​wǎng huì qī​dài zhe jié​guǒ.

     If you work hard, you tend to expect results.

     Source: CCMatrix

155. 你事业的成功往往取决于你遇到的人。

     nǐ shì​yè de chéng​gōng wǎng​wǎng qǔ​jué​yú nǐ yù dào de rén.

     Often the success of your career depends on the people you meet.

     Source: CCMatrix

156. 象征性的手势往往足以赢得同情和善意。

     xiàng​zhēng​xìng de shǒu​shì wǎng​wǎng zú​yǐ yíng dé tóng​qíng hé shàn​yì.

     Symbolic gestures are often enough to win sympathy and goodwill.

     Source: CCMatrix

157. 您往往比大多数人更加热情且精力充沛。

     nín wǎng​wǎng bǐ dà​duō​shù rén gèng​jiā rè​qíng qiě jīng​lì​chōng​pèi.

     You tend to be more enthusiastic and energetic than most people.

     Source: CCMatrix

158. 幸运的是，社交网络往往具有很强的适应性。

     xìng​yùn de shì, shè​jiāo wǎng​luò wǎng​wǎng jù​yǒu hěn qiáng de shì​yìng​xìng.

     Fortunately social networks tend to be very adaptable.

     Source: CCMatrix

159. 发生死亡时，儿童及他们的感觉往往被忽视。

     fā​shēng sǐ​wáng shí, ér​tóng jí tā​men de gǎn​jué wǎng​wǎng bèi hū​shì.

     Children and their feelings are often overlooked when death occurs.

     Source: CCMatrix

160. 简单的东西往往带给人们的是更多的享受。

     jiǎn​dān de dōng​xi wǎng​wǎng dài​gěi rén​men de shì gèng​duō de xiǎng​shòu.

     Simple things often bring people more enjoyment.

     Source: CCMatrix