後
hòu HSK1

behind

Showing: All meanings (3)

3,127 sentences — page 44 of 157

  1. 用完后始终将部件或设备返回到正确部位。

    yòng wán hòu shǐ​zhōng jiāng bù​jiàn huò shè​bèi fǎn​huí dào zhèng​què bù​wèi.

    Always return any parts or equipment to their proper place after use.

    Source: UM-Corpus: Education

  2. 四十八小时后，他剩下50美元，还有很多空白纸。

    sì shí bā xiǎo​shí hòu, tā shèng xia50 měi​yuán, hái​yǒu hěn​duō kòng​bái zhǐ.

    Forty-eight hours later, he had $50 left and a lot of blank paper.

    Source: CCMatrix

  3. 早餐后，那小家伙从口袋里拿出一个弹弓来。

    zǎo​cān hòu, nà xiǎo​jiā​huo cóng kǒu​dai li ná chū yī​ge dàn​gōng lái.

    After breakfast the kid took a slingshot out of his pocket.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  4. 经过大规模整修后，新博物馆于2009年重新开放。

    jīng​guò dà​guī​mó zhěng​xiū hòu, xīn bó​wù​guǎn yú2009 nián chóng​xīn kāi​fàng.

    After a major redevelopment, the museum reopened in 2009.

    Source: CCMatrix

  5. 父母离婚后，他与父亲于1925年回到了罗马尼亚。

    fù​mǔ lí​hūn hòu, tā yǔ fù​qīn yú1925 nián huí dào le luó​mǎ​ní​yà.

    He returned to Romania with his father in 1925 after his parents divorced.

    Source: CCMatrix

  6. 检查后，您的视力可能会持续模糊几个小时。

    jiǎn​chá hòu, nín de shì​lì kě​néng huì chí​xù mó​hu jǐ​ge xiǎo​shí.

    After the examination, your vision may remain blurred for several hours.

    Source: CCMatrix

  7. 世界杯决赛后的一周是一个奇怪的无人区。

    shì​jiè​bēi jué​sài hòu de yī​zhōu shì yī​ge qí​guài de wú​rén​qū.

    The week following the World Cup final is a strange no-man’s land.

    Source: CCMatrix

  8. 你似乎认为约会几次后就有人欠你东西了。

    nǐ sì​hū rèn​wéi yuē huì jǐ​cì hòu jiù yǒu rén qiàn nǐ dōng​xi le.

    You seem to think that someone owes you something after a few dates.

    Source: CCMatrix

  9. 喝了几杯后，我意识到我的手机不在口袋里。

    hē le jǐ bēi hòu, wǒ yì​shí dào wǒ​de shǒu​jī bù​zài kǒu​dai li.

    After a few drinks I realized my phone wasn’t in my pocket.

    Source: CCMatrix

  10. 如果你必须游泳，进食后至少要等一个小时。

    rú​guǒ nǐ bì​xū yóu yǒng, jìn shí hòu zhì​shǎo yào děng yī​ge xiǎo​shí.

    If you must swim, wait at least an hour after eating.

    Source: CCMatrix

  11. 他们长大成人后，兄弟俩做了许多英雄壮举。

    tā​men zhǎng​dà​chéng​rén hòu, xiōng​dì liǎ zuò le xǔ​duō yīng​xióng zhuàng​jǔ.

    When they grew up, the brothers carried out many heroic deeds.

    Source: CCMatrix

  12. 不久后，一名老者出现，说他刚刚遭到了抢劫。

    bù​jiǔ hòu, yī​míng lǎo​zhě chū​xiàn, shuō tā gāng​gāng zāo​dào le qiǎng​jié.

    An old man appeared at the scene shortly after, saying that he had just been robbed.

    Source: CCMatrix

  13. 参观结束后，我们参观了泰坦尼克号博物馆。

    cān​guān jié​shù hòu, wǒ​men cān​guān le tài​tǎn​ní​kè​hào bó​wù​guǎn.

    After the tour we visited the Titanic museum.

    Source: CCMatrix

  14. 文艺复兴后，艺术家对自然世界更加感兴趣。

    wén​yì​fù​xīng hòu, yì​shù​jiā duì zì​rán shì​jiè gèng​jiā gǎn xìng​qù.

    After the Renaissance, artists became more interested in the natural world.

    Source: CCMatrix

  15. 然后他上了医学院，但在他第二年后离开了。

    rán​hòu tā shàng le yī​xué​yuàn, dàn zài tā dì'èr nián hòu lí kāi le.

    He then attended medical school but left after his second year.

    Source: CCMatrix

  16. 两小时后，我把车子滑行到房子前面停下来。

    liǎng xiǎo​shí hòu, wǒ bǎ chē​zi huá​xíng dào fáng​zi qián​miàn tíng xià​lai.

    Two hours later, I coasted the car to a stop in front of the house.

    Source: CCMatrix

  17. 他有个女朋友，因此我们几个月后才在一起。

    tā yǒu ge nǚ​péng​you, yīn​cǐ wǒ​men jǐ​ge yuè hòu cái zài​yī​qǐ.

    He had a girlfriend, so we didn’t get together until several months later.

    Source: CCMatrix

  18. 完成电子游戏中的一个级别后，向窗外看20秒。

    wán​chéng diàn​zǐ​yóu​xì zhōng de yī​ge jí​bié hòu, xiàng chuāng​wài kàn20 miǎo.

    After completing a level in a video game, look out the window for 20 seconds.

    Source: CCMatrix

  19. 二十五年后我的太阳能电池板会发生什么？

    èr shí wǔ nián hòu wǒ​de tài​yáng​néng diàn​chí bǎn huì fā​shēng shén​me?

    What will happen to my solar panels after 25 years?

    Source: CCMatrix

  20. 慢跑四分之一英里后他流着汗气喘吁吁的。

    màn​pǎo sì​fēn​zhī​yī yīng​lǐ hòu tā liú zhe hàn qì​chuǎn​xū​xū de.

    After jogging a quarter of a mile he was sweating and panting.

    Source: UM-Corpus: Education