得
dedéděidè HSK1

obtain

Showing: All meanings (11)

6,142 sentences — page 41 of 308

  1. 他恢复得很快。

    tā huī​fù de hěn kuài.

    He's recovering quickly.

    Source: OpenSubtitles

  2. 玩得还开心吗？

    wán de hái kāi xīn ma?

    Did you have fun?

    Source: OpenSubtitles

  3. 吃饭的时候，他们交谈得不多。

    chī fàn de shí​hou, tā​men jiāo​tán de bù​duō.

    While eating they did not talk very much.

    Source: CCMatrix

  4. 坏消息总是比好消息走得快。

    huài xiāo​xi zǒng​shì bǐ hǎo xiāo​xi zǒu de kuài.

    Bad news always travels faster than the good news.

    Source: CCMatrix

  5. 话别说得太早。

    huà bié shuō de tài zǎo.

    Don't speak too soon.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我记得第一天。

    wǒ jì de dì​yī​tiān.

    I remember the first day.

    Source: CCMatrix

  7. 我们比任何人都准备得更好。

    wǒ​men bǐ rèn​hé​rén dōu zhǔn​bèi de gèng​hǎo.

    We’re better prepared than anyone else.

    Source: CCMatrix

  8. 如果你觉得我紧张，你说得对。

    rú​guǒ nǐ jué​de wǒ jǐn​zhāng, nǐ shuō de duì.

    If you think I'm nervous, you're right.

    Source: CCMatrix

  9. 咱们把这个地方搞得一团糟。

    zán​men bǎ zhè​ge dì​fang gǎo de yī​tuán​zāo.

    We have made a mess of this place.

    Source: CCMatrix

  10. 没有办法把一切都做得完美。

    méi​yǒu​bàn​fǎ bǎ yī​qiè dōu zuò de wán​měi.

    There's no way to do everything perfectly.

    Source: CCMatrix

  11. 我看你们两个相处得很好嘛。

    wǒ kàn nǐ​men liǎng​ge xiāng​chǔ de hěn hǎo ma.

    I see the two of you are getting along.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我真的很失望，但我打得很好。

    wǒ zhēn​de hěn shī wàng, dàn wǒ dǎ de hěn hǎo.

    I’m really disappointed, but I played well.

    Source: CCMatrix

  13. 我们不记得了。

    wǒ​men bù jì de le.

    We don't remember.

    Source: OpenSubtitles

  14. 从那里我们可以看得更清楚。

    cóng nà​li wǒ​men kě​yǐ kàn de gèng qīng​chu.

    From there, we can see more clearly.

    Source: CCMatrix

  15. 你跳得真的好。

    nǐ tiào de zhēn​de hǎo.

    You dance really well.

    Source: CCMatrix

  16. 我说得太多了。

    wǒ shuō de tài​duō le.

    I talk too much.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你吃得太多了！

    nǐ chī de tài​duō le!

    You eat too much!

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们能够而且必须做得更好。

    wǒ​men néng​gòu ér​qiě bì​xū zuò de gèng​hǎo.

    We can and must do better.

    Source: United Nations

  19. 你病得太重了。

    nǐ bìng de tài zhòng le.

    You're too sick.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我在基线的后面打得相当远。

    wǒ zài jī​xiàn de hòu​miàn dǎ de xiāng​dāng yuǎn.

    I was playing quite far behind the baseline.

    Source: CCMatrix