得 dedéděidè HSK1 obtain Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (11) All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 6,142 sentences — page 47 of 308 1…4546474849…308 Go to page Go 你搞得自己好像差点死了一样。 nǐ gǎo de zìjǐ hǎoxiàng chàdiǎn sǐ le yīyàng. You're acting like you almost died. Source: OpenSubtitles好像你们在这儿玩得不愉快啊。 hǎoxiàng nǐmen zài zhèr wán de bùyúkuài a. It seems that you are not having a good time here. Source: Tatoeba实际成本比我们预想的高得多。 shíjì chéngběn bǐ wǒmen yùxiǎng de gāo de duō. The actual cost was much higher than what we had expected. Source: UM-Corpus: News我想做得更好，我知道我会做的。 wǒ xiǎng zuò de gènghǎo, wǒ zhīdao wǒ huì zuò de. I want to do better, and I know I will. Source: CCMatrix把你的双脚放得尽可能宽一点。 bǎ nǐ de shuāngjiǎo fàng de jǐnkěnéng kuān yīdiǎn. Place your feet as wide apart as possible. Source: CCMatrix她周围的世界不是她记得的世界。 tā zhōuwéi de shìjiè bùshì tā jì de de shìjiè. The world around her was not the world that she remembered. Source: CCMatrix现在我病得太严重以致不能工作。 xiànzài wǒ bìng de tài yánzhòng yǐzhì bùnéng gōngzuò. I am currently too ill to be able to work. Source: CCMatrix我会这样回答你：没错，你说得没错。 wǒ huì zhèyàng huídá nǐ: méi cuò, nǐ shuō de méi cuò. I will answer you this way: yes, you are right. Source: CCMatrix我从不知道婴儿能吐得这么厉害。 wǒ cóng bù zhīdao yīng'ér néng tù de zhème lìhài. I never knew a baby could throw up so much. Source: OpenSubtitles我们真的把事情弄得一团糟，对吗？ wǒmen zhēnde bǎ shìqing nòng de yītuán zāo, duì ma? We really made a mess of things, didn't we? Source: OpenSubtitles他们庆祝得好像赢得了冠军似的。 tāmen qìngzhù de hǎoxiàng yíng dé le guànjūn shìde. They celebrated like they had won the championship. Source: CCMatrix我唯一的遗憾是我该来得更早些。 wǒ wéiyī de yíhàn shì wǒ gāi lái de gèng zǎo xiē. The only regret I have is that I wish I had come sooner. Source: CCMatrix我只是希望我没把她伤得那么重。 wǒ zhǐshì xīwàng wǒ méi bǎ tā shāng de nàme zhòng. I just wish I hadn't hurt her so badly. Source: OpenSubtitles这座建筑有30年的历史，维护得很好。 zhè zuò jiànzhù yǒu30 nián de lìshǐ, wéihù de hěn hǎo. The building is 30 years old and has been well maintained. Source: CCMatrix他表现得好像他没有听见她似的。 tā biǎoxiàn de hǎoxiàng tā méiyǒu tīng jiàn tā shìde. He acted as if he hadn't heard her. Source: CCMatrix他把口袋里的钥匙弄得哗啦直响。 tā bǎ kǒudai li de yàoshi nòng de huālā zhí xiǎng. He jingled the keys in his pocket. Source: AI Challenger 2017一大早打扮得这么漂亮要去哪里？ yīdàzǎo dǎban de zhème piàoliang yào qù nǎli? Where are you going all dressed up so early in the morning? Source: OpenSubtitles如果储存得当，绿茶可以保鲜24个月。 rúguǒ chǔcún de dàng, lǜchá kěyǐ bǎo xiān24 ge yuè. If stored properly, green tea can be kept fresh for 24 months. Source: CCMatrix我们谈得太多了，以致错过了电影。 wǒmen tán de tàiduō le, yǐzhì cuòguò le diànyǐng. We talked so much that we missed the movie. Source: CCMatrix我们在我们逗留期间睡得非常好。 wǒmen zài wǒmen dòuliú qījiān shuì de fēicháng hǎo. We slept very well during our stay. Source: CCMatrix 1…4546474849…308 Go to page Go