得 dedéděidè HSK1 obtain Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (11) All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 6,142 sentences — page 55 of 308 1…5354555657…308 Go to page Go 保持有规律的睡眠时间安排显得尤为重要。 bǎochí yǒu guīlǜ de shuìmián shíjiān ānpái xiǎn de yóuwéi zhòngyào. Keeping a regular sleep schedule is particularly important. Source: CCMatrix你的身体比一道简单的算术题要复杂得多。 nǐ de shēntǐ bǐ yīdào jiǎndān de suànshù tí yào fùzá de duō. Your body is much more complex than a simple math problem. Source: CCMatrix你能看到的所有其他恒星都比太阳大得多。 nǐ néng kàn dào de suǒyǒu qítā héngxīng dōu bǐ tàiyang dà de duō. All the other stars you can see are much bigger than the Sun. Source: CCMatrix我要你表现得好像我们的房子着火了一样。 wǒ yào nǐ biǎoxiàn de hǎoxiàng wǒmen de fángzi zhe huǒ le yīyàng. I want you to act as if our house is on fire. Source: CCMatrix各项设施非常干净，动物们也被照顾得很好。 gèxiàng shèshī fēicháng gānjìng, dòngwù men yě bèi zhàogu de hěn hǎo. The facilities are very clean, and the animals are well taken care of. Source: CCMatrix木星和土星距离太阳的距离比火星远得多。 mùxīng hé tǔxīng jùlí tàiyang de jùlí bǐ huǒxīng yuǎn de duō. Jupiter and Saturn are much farther from the sun than Mars is. Source: CCMatrix这家伙立刻就表现得好像我们是一对夫妻。 zhè jiāhuo lìkè jiù biǎoxiàn de hǎoxiàng wǒmen shì yīduì fūqī. This guy immediately acted like we were a couple. Source: CCMatrix她说话简单而又自然，只是说得太多太快了。 tā shuō huà jiǎndān ér yòu zìrán, zhǐshì shuō de tàiduō tài kuài le. She spoke very simply and naturally, but too much and too fast. Source: CCMatrix专注在你做得对的事情上，避免和别人比较。 zhuānzhù zài nǐ zuò de duì de shìqing shang, bìmiǎn hé biéren bǐjiào. Focus on what you do right, and avoid comparing yourself to others. Source: CCMatrix我们必须从错误中吸取教训，下次做得更好。 wǒmen bìxū cóng cuòwù zhōng xīqǔ jiàoxun, xiàcì zuò de gènghǎo. We must learn from our mistakes and do better the next time. Source: CCMatrix学生告诉我他们想要吃得更好但却买不起。 xuésheng gàosù wǒ tāmen xiǎngyào chī de gènghǎo dàn què mǎibuqǐ. Students tell me they’d like to eat better but can’t afford to. Source: CCMatrix当我看到他来的时候，他走得很快，摇了摇头。 dāng wǒ kàndào tā lái deshíhou, tā zǒu de hěn kuài, yáo le yáo tóu. When I saw him coming he was walking fast and shaking his head. Source: CCMatrix他表现得好像不在乎物质的东西，但他在乎。 tā biǎoxiàn de hǎoxiàng bùzàihu wùzhì de dōngxi, dàn tā zàihu. He acts like he doesn't care about material things, but he does. Source: OpenSubtitles当人们感到沮丧时，他们不会入睡或吃得好。 dāng rénmen gǎn dào jǔsàng shí, tāmen bùhuì rù shuì huò chī de hǎo. When people are depressed, they don’t sleep or eat well. Source: CCMatrix这小姑娘哄得她爸爸给她买了一件新衣服。 zhè xiǎogūniang hǒng de tā bàba gěi tā mǎi le yījiàn xīn yīfu. The little girl cajoled her father into buying her a new dress. Source: UM-Corpus: News你那时候基本上已经表现得像一位经理了。 nǐ nàshíhou jīběnshang yǐjing biǎoxiàn de xiàng yī wèi jīnglǐ le. Basically, you already acted like a manager back then. Source: CCMatrix他们过得很好，但我还是很高兴我们分手了。 tāmen guò de hěn hǎo, dàn wǒ háishi hěn gāoxìng wǒmen fēn shǒu le. They're doing well, but I'm still glad we broke up. Source: CCMatrix他四十个小时没吃东西了，他饿得虚弱无力。 tā sìshí ge xiǎoshí méi chī dōngxi le, tā è de xūruò wúlì. He had not eaten in forty hours, and he was weak with hunger. Source: CCMatrix如果你想成为一个骑士，就表现得像骑士一样。 rúguǒ nǐ xiǎng chéngwéi yīge qíshì, jiù biǎoxiàn de xiàng qíshì yīyàng. If you want to be a knight, act like a knight. Source: CCMatrix然而，流感通常是季节性的，在冬季传播得更多。 rán'ér, liúgǎn tōngcháng shì jìjiéxìng de, zài dōngjì chuánbō de gèngduō. However, the flu is usually seasonal and spreads more during the winter. Source: CCMatrix 1…5354555657…308 Go to page Go