心領神會
xīn​lǐng​shén​huì

to understand tacitly

  • created reference approved 心领神会/心領神會 → 心照不宣 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    心领神会 / 心領神會 xīn​lǐng​shén​huì

    心照不宣 xīn​zhào​bù​xuān

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 心领神会/心領神會 → 意会/意會 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    心领神会 / 心領神會 xīn​lǐng​shén​huì

    意会 / 意會 yì​huì

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 心领神会/心領神會 → 心心相印 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    心领神会 / 心領神會 xīn​lǐng​shén​huì

    心心相印 xīn​xīn​xiāng​yìn

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 心领神会/心領神會 → 一知半解 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    心领神会 / 心領神會 xīn​lǐng​shén​huì

    一知半解 yī​zhī​bàn​jiě

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 心领神会/心領神會 → 心领神悟/心領神悟 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    心领神会 / 心領神會 xīn​lǐng​shén​huì

    心领神悟 / 心領神悟 xīn​lǐng​shén​wù

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 心领神会/心領神會 · xīn​lǐng​shén​huì · to understand tacitly — "Initial import from upstream dictionary"

    心领神会 / 心領神會

    xīn​lǐng​shén​huì

    to understand tacitly

    (idiom) To understand something without it being explicitly stated; to know intuitively or have a silent understanding with someone

    心领 (literal) → 心领/心領 · xīn​lǐng · to understand 神会 (literal) → 神会/神會 · shén​huì · to understand intuitively

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 心领神会/心領神會 · xīn​lǐng​shén​huì · to grasp thoroughly — "Initial import from upstream dictionary"

    心领神会 / 心領神會

    xīn​lǐng​shén​huì

    to grasp thoroughly

    To deeply understand or appreciate the essence of something, such as a piece of music, a text, or a skill

    心领 (literal) → 心领/心領 · xīn​lǐng · to understand 神会 (literal) → 神会/神會 · shén​huì · to understand intuitively

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense