qíng​tóu​yì​hé

to hit it off

  • created reference approved 情投意合 → 情投意洽 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    情投意合 qíng​tóu​yì​hé

    情投意洽 qíng​tóu​yì​qià

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 情投意合 → 意合情投 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    情投意合 qíng​tóu​yì​hé

    意合情投 yì​hé​qíng​tóu

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 情投意合 · qíng​tóu​yì​hé · to hit it off — "Initial import from upstream dictionary"

    情投意合

    qíng​tóu​yì​hé

    to hit it off

    (idiom) to have a mutual affinity; to find each other congenial; to be perfectly suited to one another, especially of a romantic couple

    情 (literal) → 情 · qíng · feeling 投 (literal) → 投 · tóu · to get along 意 (literal) → 意 · yì · sentiment 合 (literal) → 合 · hé · to fit

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense