yì​si HSK2

meaning

  • created reference approved 意思 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    意思 yì​si

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 意思 → 不够意思/不夠意思 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    意思 yì​si

    不够意思 / 不夠意思 bù​gòu​yì​si

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 意思 · yì​si · meaning — "Initial import from upstream dictionary"

    意思

    yì​si

    meaning

    the sense or idea conveyed by words, text, or actions

    意 (literal) → 意 · yì · meaning 思 (literal) → 思 · sī · thought

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 意思 · yì​si · opinion — "Initial import from upstream dictionary"

    意思

    yì​si

    opinion

    one's point of view; an idea, wish, or desire

    意 (literal) → 意 · yì · desire 思 (literal) → 思 · sī · thought

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 意思 · yì​si · interest — "Initial import from upstream dictionary"

    意思

    yì​si

    interest

    fun; charm; the quality of being interesting or enjoyable

    意 (literal) → 意 · yì · mood 思 (literal) → 思 · sī · mood

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 意思 · yì​si · token — "Initial import from upstream dictionary"

    意思

    yì​si

    token

    a small gift or gesture given to show appreciation, affection, or respect

    意 (literal) → 意 · yì · sentiment 思 (literal) → 思 · sī · mood

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 意思 · yì​si · hint — "Initial import from upstream dictionary"

    意思

    yì​si

    hint

    a sign, trace, or indication that something is likely to happen

    意 (literal) → 意 · yì · meaning 思 (literal) → 思 · sī · thought

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 意思 · yì​si · kindness — "Initial import from upstream dictionary"

    意思

    yì​si

    kindness

    loyalty or friendship; often used in the phrase [[不够意思|不夠意思|bu4 gou4 yi4 si5]] to mean not playing fair or being a bad friend

    意 (literal) → 意 · yì · sentiment 思 (literal) → 思 · sī · mood

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 意思 · yì​si · to gesture — "Initial import from upstream dictionary"

    意思

    yì​si

    to gesture

    to do something or give a small gift as a token of appreciation or goodwill (often used as [[意思意思|意思意思|yi4 si5 yi4 si5]])

    意 (literal) → 意 · yì · meaning 思 (literal) → 思 · sī · mood

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 意思 · yì​si · romantic interest — "Initial import from upstream dictionary"

    意思

    yì​si

    romantic interest

    an indication of mutual affection or romantic interest between two people

    意 (literal) → 意 · yì · sentiment 思 (literal) → 思 · sī · mood

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense