意 yì HSK2 thought Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 2,893 yì 2,893 meaning 1,741desire 932to expect 96sentiment 76mood 58Italy 1 Some sentences contain multiple meanings of 意, so totals are smaller than the sum of items. 2,893 sentences — page 131 of 145 1…129130131132133…145 Go to page Go 没有人可以违背你的意愿催眠你。 méiyǒurén kěyǐ wéibèi nǐ de yìyuàn cuīmián nǐ. No one can hypnotize you against your will. Source: CCMatrix我当然不是有意侮辱你或你妻子。 wǒ dāngrán bùshì yǒuyì wǔrǔ nǐ huò nǐ qīzi. I certainly didn’t mean to insult you or your wife. Source: CCMatrix尽管如此，，我们必须尊重他的意愿。 jǐnguǎn rúcǐ,, wǒmen bìxū zūnzhòng tā de yìyuàn. Even so, we must respect his wishes. Source: OpenSubtitles我若伤了你的感情，那并不是有意的。 wǒ ruò shāng le nǐ de gǎnqíng, nà bìng bùshì yǒuyì de. If I hurt your feelings, it was not intentional. Source: UM-Corpus: Spoken人们不喜欢的是被迫改变，违背他们的意愿。 rénmen bù xǐhuan de shì bèipò gǎibiàn, wéibèi tāmen de yìyuàn. What people don’t like is being forced to change, against their will. Source: CCMatrix不幸的是，这些良好的意愿很少转化为行动。 bùxìng de shì, zhèxiē liánghǎo de yìyuàn hěn shǎo zhuǎnhuà wèi xíngdòng. Unfortunately, these good intentions rarely translate to action. Source: CCMatrix这些活动只受你尝试新体验的兴趣和意愿的限制。 zhèxiē huódòng zhǐ shòu nǐ chángshì xīn tǐyàn de xìngqù hé yìyuàn de xiànzhì. These activities are limited only by your interest and willingness to try new experiences. Source: CCMatrix在这个特殊的早晨，他违背了自己的意愿，拿起一把剪刀。 zài zhège tèshū de zǎochen, tā wéibèi le zìjǐ de yìyuàn, ná qǐ yībǎ jiǎndāo. On this particular morning, against his will, he picked up a pair of scissors. Source: CCMatrix倾听和关心你伴侣的意愿就是尊重你的伴侣和你的婚姻。 qīngtīng hé guānxīn nǐ bànlǚ de yìyuàn jiùshì zūnzhòng nǐ de bànlǚ hé nǐ de hūnyīn. Listening to and caring about your partner’s wishes is respecting your partner and your marriage. Source: CCMatrix这仍然是一个相当沉重的相机，但每一盎司的重量感觉有意。 zhè réngrán shì yīge xiāngdāng chénzhòng de xiàngjī, dàn měi yī àngsī de zhòngliàng gǎnjué yǒuyì. This is still a fairly heavy camera, but every ounce of weight feels intentional. Source: CCMatrix每个人都有能力去改变，但只能通过自己的意愿，按照自己的步伐来。 měigerén dōu yǒu nénglì qù gǎibiàn, dàn zhǐnéng tōngguò zìjǐ de yìyuàn, ànzhào zìjǐ de bùfá lái. Everyone has the capability to change—but through their own will, and at their own pace. Source: CCMatrix她怀着敌意看着他。 tā huái zhe díyì kàn zhe tā. She looked at him with hostility. Source: CCMatrix我们之间没有敌意。 wǒmen zhījiān méiyǒu díyì. There is no hostility between us. Source: CCMatrix她怎么会对我有敌意啊？ tā zěnme huì duì wǒ yǒu díyì a? Why would she be hostile towards me? Source: OpenSubtitles我没有对任何人有敌意。 wǒ méiyǒu duì rènhérén yǒu díyì. I have no hostility towards anyone. Source: CCMatrix她们可能怀有敌意。 tāmen kěnéng huáiyǒu díyì. They might be hostile. Source: OpenSubtitles他感觉到了敌意。 tā gǎnjué dào le díyì. He felt the hostility. Source: CCMatrix你太充满敌意了。 nǐ tài chōngmǎn díyì le. You're so hostile. Source: OpenSubtitles我对他没有敌意。 wǒ duì tā méiyǒu díyì. I have no hostility towards him. Source: CCMatrix她对我有敌意。 tā duì wǒ yǒu díyì. She is hostile to me. Source: CCMatrix 1…129130131132133…145 Go to page Go