感 gǎnhàn HSK2 feel Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,291 gǎn 3,291 to feel 1,980[sense] 760to thank 424to catch a cold 120to move 33surname 1 Some sentences contain multiple meanings of 感, so totals are smaller than the sum of items. 3,291 sentences — page 136 of 165 1…134135136137138…165 Go to page Go 我从现实生活中获取了大量灵感。 wǒ cóng xiànshíshēnghuó zhōng huòqǔ le dàliàng línggǎn. I draw a lot of my inspiration from real life. Source: CCMatrix我有时被问到我的灵感是从何而来。 wǒ yǒushí bèi wèn dào wǒde línggǎn shì cónghé ér lái. I'm sometimes asked where my inspiration comes from. Source: CCMatrix你仍然是导演，但对灵感要持开放态度。 nǐ réngrán shì dǎoyǎn, dàn duì línggǎn yào chí kāifàng tàidu. You’re still the director, but stay open to inspiration. Source: CCMatrix作为一个设计师，灵感可以来自任何地方。 zuòwéi yīge shèjìshī, línggǎn kěyǐ láizì rènhé dìfang. As a designer, inspiration can come from anywhere. Source: CCMatrix设计师可以在他们周围找到灵感和想法。 shèjìshī kěyǐ zài tāmen zhōuwéi zhǎo dào línggǎn hé xiǎngfa. Designers can find inspiration and ideas all around them. Source: CCMatrix他的许多歌曲讲述了信仰和灵感的故事。 tā de xǔduō gēqǔ jiǎngshù le xìnyǎng hé línggǎn de gùshi. Many of his songs tell stories of faith and inspiration. Source: CCMatrix灵感就像新鲜的水果或牛奶：有过期时间。 línggǎn jiù xiàng xīnxian de shuǐguǒ huò niúnǎi: yǒu guò qī shíjiān. Inspiration is like fresh fruit or milk: It has an expiration date. Source: CCMatrix这些肖像画的灵感来自他生命中的女性。 zhèxiē xiàoxiànghuà de línggǎn láizì tā shēngmìng zhōng de nǚxìng. These portraits are inspired by the women in his life. Source: CCMatrix他的一些雕塑直接灵感来自俄罗斯的舞者。 tā de yīxiē diāosù zhíjiē línggǎn láizì éluósī de wǔzhě. Some of his sculptures were directly inspired by Russian dancers. Source: CCMatrix她还观察自己的孩子，从他们身上吸取灵感。 tā hái guānchá zìjǐ de háizi, cóng tāmen shēnshang xīqǔ línggǎn. She also observes her own children and draws inspiration from them. Source: CCMatrix你也会在生活的各个方面都更有动力和灵感。 nǐ yě huì zài shēnghuó de gègè fāngmiàn dōu gèng yǒu dònglì hé línggǎn. You’ll also be more motivated and inspired in all areas of your life. Source: CCMatrix日常生活就是这样一种美丽的事情：灵感无处不在。 rìchángshēnghuó jiùshì zhèyàng yīzhǒng měilì de shìqing: línggǎn wúchùbùzài. Daily life is such a beautiful thing; inspiration is everywhere. Source: CCMatrix她在街头和肖像摄影以及祖父的专辑中找到灵感。 tā zài jiētóu hé xiàoxiàng shè yǐng yǐjí zǔfù de zhuānjí zhōng zhǎo dào línggǎn. She finds inspiration in street and portrait photography and also in her grandfather's albums. Source: CCMatrix灵感来临时，您不应将时间浪费在寻找最爱的笔上。 línggǎn láilín shí, nín bù yīng jiāng shíjiān làngfèi zài xúnzhǎo zuì ài de bǐ shang. When inspiration strikes, you shouldn’t waste time searching for your favorite pen. Source: CCMatrix该团队测试的第一个设备的灵感来自一朵盛开的花。 gāi tuánduì cèshì de dì yī ge shèbèi de línggǎn láizì yī duǒ shèngkāi de huā. The first device the team tested was inspired by a blooming flower. Source: CCMatrix我可以把时间浪费在社交媒体上，只在灵感迸发时才去画画。 wǒ kěyǐ bǎ shíjiān làngfèi zài shèjiāoméitǐ shang, zhǐ zài línggǎn bèngfā shí cái qù huà huà. I could waste time surfing social media, and paint only when inspiration strikes. Source: CCMatrix当其他的参与者需要灵感时，他们可以从同事那里拿几张卡片然后继续。 dāng qítā de cānyùzhě xūyào línggǎn shí, tāmen kěyǐ cóng tóngshì nàli ná jǐ zhāng kǎpiàn ránhòu jìxù. When other participants need inspiration, they can take a few cards from their colleagues and continue. Source: CCMatrix两个大型灯笼的灵感来自传统的纸灯笼，为空间增添了一抹泰国文化气息。 liǎngge dàxíng dēnglong de línggǎn láizì chuántǒng de zhǐ dēnglong, wèi kōngjiān zēngtiān le yīmǒ tàiguó wénhuà qìxī. Two large lanterns inspired by traditional paper lanterns add a touch of Thai culture to the space. Source: CCMatrix感受欢乐，让自己微笑。 gǎnshòu huānlè, ràng zìjǐ wēixiào. Feel the joy and let yourself smile. Source: CCMatrix我感受到了你的痛苦。 wǒ gǎnshòu dào le nǐ de tòngkǔ. I felt your pain. Source: OpenSubtitles 1…134135136137138…165 Go to page Go