{"type":"word","wordData":{"simplified":"忏悔","traditional":"懺悔","senses":[{"id":38242,"simplified":"忏悔","traditional":"懺悔","pinyin":"chan4 hui3","gloss":"to repent","definition":"To recognize one's mistakes or crimes, feel deeply pained, and express regret","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":4,"sentenceCount":4,"posTags":["NOUN","VERB"],"featuredExamples":[{"id":140058,"html":"我准备好了听你忏悔。","enText":"I'm ready to hear your confession.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"}]},{"id":38243,"simplified":"忏悔","traditional":"懺悔","pinyin":"chan4 hui3","gloss":"to confess","definition":"To confess one's sins to a deity or priest to seek forgiveness, originally a Buddhist term for asking for tolerance","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":1,"sentenceCount":1,"posTags":["NOUN"]}],"references":[],"decomposition":{"38242":[{"orderIndex":0,"segmentText":"忏","partId":38229,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"忏","partTraditional":"懺","partPinyin":"chan4","partGloss":"to feel remorse","partDefinition":"(bound form) to regret or feel remorse for one's sins or transgressions; to confess","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"悔","partId":10281,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"悔","partTraditional":"悔","partPinyin":"hui3","partGloss":"to repent","partDefinition":"(bound form) to reform; to change one's ways after realizing a mistake","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"38243":[{"orderIndex":0,"segmentText":"忏","partId":38229,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"忏","partTraditional":"懺","partPinyin":"chan4","partGloss":"to feel remorse","partDefinition":"(bound form) to regret or feel remorse for one's sins or transgressions; to confess","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"悔","partId":10281,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"悔","partTraditional":"悔","partPinyin":"hui3","partGloss":"to repent","partDefinition":"(bound form) to reform; to change one's ways after realizing a mistake","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":20.99,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":3.052189870100993}},"commonWords":[{"simplified":"忏悔","traditional":"懺悔","pinyin":"chan4 hui3","gloss":"to repent","definition":"To recognize one's mistakes or crimes, feel deeply pained, and express regret","perMillion":20.99},{"simplified":"忏悔室","traditional":"懺悔室","pinyin":"chan4 hui3 shi4","gloss":"confessional","definition":"a small enclosed stall in a church where a priest hears the confessions of penitents","perMillion":0},{"simplified":"忏悔录","traditional":"懺悔錄","pinyin":"chan4 hui3 lu4","gloss":"confessions","definition":"A book or written record of personal confessions, typically involving a frank self-critique of one's past life and thoughts; specifically refers to famous works of this title by authors like St. Augustine, Rousseau, or Tolstoy.","perMillion":0}]}