76,091 sentences — page 1698 of 3805

33941. 我根本不相信你。

       wǒ gēn​běn bù xiāng​xìn nǐ.

       I don't believe you at all.

       Source: OpenSubtitles

33942. 现在他能看到我。

       xiàn​zài tā néng kàn dào wǒ.

       He can see me now.

       Source: OpenSubtitles

33943. 我怎么知道我有没有智齿？

       wǒ zěn​me zhī​dao wǒ yǒu méi​yǒu zhì​chǐ?

       How do I know if I have wisdom teeth?

       Source: CCMatrix

33944. 我还没有告诉我的父亲呢。

       wǒ hái​méi​yǒu gào​sù wǒ​de fù​qīn ne.

       I haven't told my father yet.

       Source: OpenSubtitles

33945. 我不知道如何与他们沟通。

       wǒ bù​zhī​dào rú​hé yǔ tā​men gōu​tōng.

       I don't know how to communicate with them.

       Source: CCMatrix

33946. 你准备好告诉我真相了吗？

       nǐ zhǔn​bèi hǎo gào​sù wǒ zhēn​xiàng le ma?

       Are you ready to tell me the truth?

       Source: OpenSubtitles

33947. 我只希望我们做的事没错。

       wǒ zhǐ xī​wàng wǒ​men zuò de shì méi cuò.

       I just hope we're doing the right thing.

       Source: OpenSubtitles

33948. 我什么都不确定。

       wǒ shén​me dōu bù​què​dìng.

       I'm not sure of anything.

       Source: OpenSubtitles

33949. 我连这人叫什么都不知道。

       wǒ lián zhè rén jiào shén​me dōu bù​zhī​dào.

       I don't even know this guy's name.

       Source: OpenSubtitles

33950. 我联系了所有人。

       wǒ lián​xì le suǒ​yǒu​rén.

       I contacted everyone.

       Source: OpenSubtitles

33951. 我可在军队里当过拳击手。

       wǒ kě zài jūn​duì li dāng guo quán​jī​shǒu.

       I was a boxer in the Army.

       Source: OpenSubtitles

33952. 我不会侮辱自己。

       wǒ bù​huì wǔ​rǔ zì​jǐ.

       I will not insult myself.

       Source: CCMatrix

33953. 我能四处看看吗？

       wǒ néng sì​chù kàn​kan ma?

       Can I go look around?

       Source: OpenSubtitles

33954. 我觉得我们太熟悉彼此了。

       wǒ jué​de wǒ​men tài shú​xī bǐ​cǐ le.

       I think we know each other too well.

       Source: OpenSubtitles

33955. 把另一只手给我。

       bǎ lìng​yī zhī shǒu gěi wǒ.

       Give me your other hand.

       Source: OpenSubtitles

33956. 如果你需要我，给我发短信！

       rú​guǒ nǐ xū​yào wǒ, gěi wǒ fā duǎn​xìn!

       If you need me, text me!

       Source: OpenSubtitles

33957. 我认为所有的颜色都很棒。

       wǒ rèn​wéi suǒ​yǒu de yán​sè dōu hěn bàng.

       I think all the colors are great.

       Source: CCMatrix

33958. 我什么时候会有时间学习？

       wǒ shén​me​shí​hou huì yǒu shí​jiān xué​xí?

       When will I have time to study?

       Source: CCMatrix

33959. 他们怎么敢那样对我说话。

       tā​men zěn​me gǎn nà​yàng duì wǒ shuō huà.

       How dare they speak to me that way.

       Source: OpenSubtitles

33960. 不要再和我联系。

       bù​yào zài hé wǒ lián​xì.

       Don't contact me again.

       Source: OpenSubtitles