76,091 sentences — page 1699 of 3805

33961. 抱歉，我不太舒服。

       bào​qiàn, wǒ bù tài shū​fu.

       Sorry, I'm not feeling well.

       Source: OpenSubtitles

33962. 我礼貌地拒绝了。

       wǒ lǐ​mào de jù​jué le.

       I politely declined.

       Source: OpenSubtitles

33963. 我想他会来的吧。

       wǒ xiǎng tā huì lái de ba.

       I think he'll come.

       Source: Tatoeba

33964. 我是一名自学成才的作家。

       wǒ shì yī​míng zì​xué​chéng​cái de zuò​jiā.

       I am a self-taught writer.

       Source: CCMatrix

33965. 我甚至连家里都没有电脑。

       wǒ shèn​zhì lián jiā​lǐ dōu méi​yǒu diàn​nǎo.

       I don’t even have a computer at home.

       Source: CCMatrix

33966. 我用的所有房间都在左边。

       wǒ yòng de suǒ​yǒu fáng​jiān dōu zài zuǒ​bian.

       All the rooms I use are to the left.

       Source: OpenSubtitles

33967. 我直到第二天才来看儿子。

       wǒ zhí​dào dì'èr​tiān cái lái kàn ér​zi.

       I did not see my son until the next day.

       Source: CCMatrix

33968. 请别告诉我父母。

       qǐng bié gào​sù wǒ fù​mǔ.

       Please don't tell my parents.

       Source: OpenSubtitles

33969. 我期待着接下来的几个月。

       wǒ qī​dài zhe jiē​xià​lai de jǐ​ge yuè.

       I'm looking forward to the next few months.

       Source: CCMatrix

33970. 我不想大惊小怪。

       wǒ bù​xiǎng dà​jīng​xiǎo​guài.

       I don't want to make a fuss.

       Source: OpenSubtitles

33971. 我不属于任何人。

       wǒ bù shǔ​yú rèn​hé​rén.

       I don't belong to anyone.

       Source: OpenSubtitles

33972. 我真的原谅你了。

       wǒ zhēn​de yuán​liàng nǐ le.

       I truly forgive you.

       Source: CCMatrix

33973. 她为什么离开我？

       tā wèi​shén​me lí kāi wǒ?

       Why did she leave me?

       Source: OpenSubtitles

33974. 你们不要跟着我。

       nǐ​men bù​yào gēn​zhe wǒ.

       Don't follow me.

       Source: OpenSubtitles

33975. 我为什么要紧张？

       wǒ wèi​shén​me yào jǐn​zhāng?

       Why would I be nervous?

       Source: OpenSubtitles

33976. 他在经济上完全依赖于我。

       tā zài jīng​jì shang wán​quán yī​lài yú wǒ.

       He's entirely dependent on me financially.

       Source: OpenSubtitles

33977. 告诉我更多关于你的写作。

       gào​sù wǒ gèng​duō guān​yú nǐ de xiě​zuò.

       Tell me more about your writing.

       Source: CCMatrix

33978. 我可不会这么说。

       wǒ kě bù​huì zhè​me shuō.

       I wouldn't say that.

       Source: OpenSubtitles

33979. 我立刻找到了他。

       wǒ lì​kè zhǎo dào le tā.

       I immediately found him.

       Source: CCMatrix

33980. 我去买蓝色涂料。

       wǒ qù mǎi lán​sè tú​liào.

       I'll go buy some blue paint.

       Source: AI Challenger 2017