76,091 sentences — page 3551 of 3805

71001. 我们谈了更多关于孩子的事，他们的未来，我们的未来。

       wǒ​men tán le gèng​duō guān​yú hái​zi de shì, tā​men de wèi​lái, wǒ​men de wèi​lái.

       We talked some more about the kids, their future, and our future.

       Source: CCMatrix

71002. 我们在同一所高中上的学，并在同一乡村俱乐部工作。

       wǒ​men zài tóng​yī suǒ gāo​zhōng shàng de xué, bìng zài tóng​yī xiāng​cūn jù​lè​bù gōng​zuò.

       We went to the same high school and worked at the same country club.

       Source: CCMatrix

71003. 我们不知道会发生什么事，以及这场灾难何时会过去。

       wǒ​men bù​zhī​dào huì fā​shēng shén​me shì, yǐ​jí zhè chǎng zāi​nàn hé​shí huì guò​qù.

       We don't know what will happen and when this disaster will pass.

       Source: CCMatrix

71004. 我们在同一个院子里的同一块草坪上迈出了第一步。

       wǒ​men zài tóng​yī​ge yuàn​zi li de tóng​yī kuài cǎo​píng shang mài chū le dì​yī​bù.

       We took our first steps on the same lawn in the same yard.

       Source: CCMatrix

71005. 我们有很多，但是我们什么都没有，我们总是想要更多。

       wǒ​men yǒu hěn​duō, dàn​shì wǒ​men shén​me dōu méi​yǒu, wǒ​men zǒng​shì xiǎng​yào gèng​duō.

       We have plenty, but we have nothing, and we always want more.

       Source: CCMatrix

71006. 当我们说“蓝色”、“绿色”或“红色”时，我们所谈论的就是色相。

       dāng wǒ​men shuō“ lán​sè”,“ lǜ​sè” huò“ hóng​sè” shí, wǒ​men suǒ tán​lùn de jiù​shì sè​xiàng.

       When we say “blue,” “green,” or “red,” we’re talking about hue.

       Source: CCMatrix

71007. 这是一个故事，我们将自豪地告诉我们的朋友和孙子。

       zhè shì yī​ge gù​shi, wǒ​men jiāng zì​háo de gào​sù wǒ​men de péng​you hé sūn​zi.

       It is a story we will proudly tell our friends and grandchildren.

       Source: CCMatrix

71008. 我们已经离线一个多星期了，几乎两周没有看报纸了。

       wǒ​men yǐ​jing lí xiàn yī​ge duō xīng​qī le, jī​hū liǎng zhōu méi​yǒu kàn bào​zhǐ le.

       We have been offline for over a week and have not read a newspaper in almost two weeks.

       Source: CCMatrix

71009. 作为父母，朋友和项目合作伙伴，我们将继续相互支持。

       zuò​wéi fù​mǔ, péng​you hé xiàng​mù hé​zuò​huǒ​bàn, wǒ​men jiāng jì​xù xiāng​hù zhī​chí.

       As parents, friends and project partners, we will continue to support each other.

       Source: CCMatrix

71010. 自从我们的祖先发明指南针以来，将近两千年过去了。

       zì​cóng wǒ​men de zǔ​xiān fā​míng zhǐ​nán​zhēn yǐ​lái, jiāng​jìn liǎng qiān nián guò​qù le.

       Nearly two thousand years have passed since our ancestors invented the compass.

       Source: UM-Corpus: Spoken

71011. 我们真的很感激能够来到这里，真的很感激这个节目。

       wǒ​men zhēn​de hěn gǎn​jī néng​gòu lái dào zhè​lǐ, zhēn​de hěn gǎn​jī zhè​ge jié​mù.

       We are really grateful to be here and really grateful for this show.

       Source: CCMatrix

71012. 让我们拿起我们的书和笔，他们是我们最有力的武器。

       ràng wǒ​men ná qǐ wǒ​men de shū hé bǐ, tā​men shì wǒ​men zuì yǒu lì de wǔ​qì.

       Let us pick up our books and our pens, they are our most powerful weapons.

       Source: CCMatrix

71013. 有时候，我们的情绪会误导我们，并不总是值得信任的。

       yǒu shí​hou, wǒ​men de qíng​xù huì wù​dǎo wǒ​men, bìng​bù zǒng​shì zhí​de xìn​rèn de.

       Sometimes our emotions can mislead us and are not always trustworthy.

       Source: CCMatrix

71014. 换句话说，愤怒是否以任何方式改善我们的生活质量？

       huàn​jù​huà​shuō, fèn​nù shì​fǒu yǐ rèn​hé fāng​shì gǎi​shàn wǒ​men de shēng​huó​zhì​liàng?

       In other words, does anger improve the quality of our lives in any way?

       Source: CCMatrix

71015. 有人说，当我们犯错的时候，那些错误使我们变得邪恶。

       yǒu​rén shuō, dāng wǒ​men fàn cuò de shí​hou, nà​xiē cuò​wù shǐ wǒ​men biàn​de xié'è.

       Some say that when we make mistakes, those mistakes make us evil.

       Source: CCMatrix

71016. 这是我们家的一个房间，但只要你需要，它就是你的家。

       zhè shì wǒ​men jiā de yī​ge fáng​jiān, dàn zhǐ​yào nǐ xū​yào, tā jiù​shì nǐ de jiā.

       This is a room in our house, but it's your home for as long as you need.

       Source: OpenSubtitles

71017. 作为图书收藏家，我们知道这本书作为实物的重要性。

       zuò​wéi tú​shū shōu​cáng​jiā, wǒ​men zhī​dao zhè běn shū zuò​wéi shí​wù de zhòng​yào​xìng.

       As book collectors, we know the importance of the book as a physical object.

       Source: CCMatrix

71018. 在开始之前，我们需要确保我们谈论的是同一件事情。

       zài kāi​shǐ zhī​qián, wǒ​men xū​yào què​bǎo wǒ​men tán​lùn de shì tóng​yī jiàn shì​qing.

       Before we start, we need to make sure we’re talking about the same thing.

       Source: CCMatrix

71019. 我们可能只是想在我们的饮料菜单中寻找更多种类。

       wǒ​men kě​néng zhǐ​shì xiǎng zài wǒ​men de yǐn​liào cài​dān zhōng xún​zhǎo gèng​duō zhǒng​lèi.

       We might just be looking for more variety in our drink menu.

       Source: CCMatrix

71020. 当我们做擅长的事的时候，我们会有自豪感和成就感。

       dāng wǒ​men zuò shàn​cháng de shì de shí​hou, wǒ​men huì yǒu zì​háo​gǎn hé chéng​jiù​gǎn.

       When we do things we're good at, we feel a sense of pride and accomplishment.

       Source: CCMatrix