{"type":"word","wordData":{"simplified":"手术","traditional":"手術","senses":[{"id":21008,"simplified":"手术","traditional":"手術","pinyin":"shou3 shu4","gloss":"surgery","definition":"surgical operation; surgery to treat a patient by cutting, repairing, or sewing tissue","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":117,"sentenceCount":95,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":225039,"html":"手术几乎总是可以避免的。","enText":"Surgery can almost always be avoided.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":237745,"html":"手术持续了36个小时。","enText":"The operation lasted for 36 hours.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":21009,"simplified":"手术","traditional":"手術","pinyin":"shou3 shu4","gloss":"to operate","definition":"to perform a surgical operation or be operated on","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":8778,"sourceSimplified":"手术","sourceTraditional":"手術","sourcePinyin":"shou3 shu4","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":12448,"sourceSimplified":"做手术","sourceTraditional":"做手術","sourcePinyin":"zuo4 shou3 shu4","targetSimplified":"手术","targetTraditional":"手術","targetPinyin":"shou3 shu4","type":"see","source":"manual"}],"decomposition":{"21008":[{"orderIndex":0,"segmentText":"手","partId":21039,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"手","partTraditional":"手","partPinyin":"shou3","partGloss":"hand","partDefinition":"the part of the arm from the wrist down, including the palm and fingers","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"术","partId":21340,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"术","partTraditional":"術","partPinyin":"shu4","partGloss":"skill","partDefinition":"(bound form) skill; technique; method; tactics","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"21009":[{"orderIndex":0,"segmentText":"手","partId":21039,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"手","partTraditional":"手","partPinyin":"shou3","partGloss":"hand","partDefinition":"the part of the arm from the wrist down, including the palm and fingers","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"术","partId":21340,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"术","partTraditional":"術","partPinyin":"shu4","partGloss":"skill","partDefinition":"(bound form) skill; technique; method; tactics","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":110.15,"subtlexContextDiversityPct":16,"bccPerMillion":106.78734254049118,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4}},"commonWords":[{"simplified":"手术","traditional":"手術","pinyin":"shou3 shu4","gloss":"surgery","definition":"surgical operation; surgery to treat a patient by cutting, repairing, or sewing tissue","perMillion":110.15},{"simplified":"手术室","traditional":"手術室","pinyin":"shou3 shu4 shi4","gloss":"operating room","definition":"The specific room or area in a hospital where surgeons perform medical operations","perMillion":10.31},{"simplified":"动手术","traditional":"動手術","pinyin":"dong4 shou3 shu4","gloss":"to have an operation","definition":"To perform a surgical operation or to undergo surgery as a patient","perMillion":5.57},{"simplified":"手术刀","traditional":"手術刀","pinyin":"shou3 shu4 dao1","gloss":"scalpel","definition":"a small, sharp knife used by doctors for surgery","perMillion":3.67},{"simplified":"手术台","traditional":"手術檯","pinyin":"shou3 shu4 tai2","gloss":"operating table","definition":"a table in a hospital on which a patient lies during a surgical operation","perMillion":2.27},{"simplified":"外科手术","traditional":"外科手術","pinyin":"wai4 ke1 shou3 shu4","gloss":"surgery","definition":"surgical operation; medical procedure involving the use of instruments to treat physical injuries or deformities","perMillion":2.13043033514001},{"simplified":"剖宫产手术","traditional":"剖宮產手術","pinyin":"pou1 gong1 chan3 shou3 shu4","gloss":"cesarean section","definition":"cesarean section; surgical delivery of a baby through an incision in the mother's abdomen and uterus","perMillion":0},{"simplified":"剖腹产手术","traditional":"剖腹產手術","pinyin":"pou1 fu4 chan3 shou3 shu4","gloss":"caesarean section","definition":"cesarean section surgery for delivering a baby","perMillion":0},{"simplified":"剖腹手术","traditional":"剖腹手術","pinyin":"pou1 fu4 shou3 shu4","gloss":"celiotomy","definition":"a surgical procedure that involves cutting into the abdominal cavity; laparotomy","perMillion":0},{"simplified":"变性手术","traditional":"變性手術","pinyin":"bian4 xing4 shou3 shu4","gloss":"sex change operation","definition":"A surgical procedure to change the physical characteristics of one's sex; gender reassignment surgery.","perMillion":0},{"simplified":"大手术","traditional":"大手術","pinyin":"da4 shou3 shu4","gloss":"major surgery","definition":"a complex medical operation involving significant difficulty and high risk","perMillion":0},{"simplified":"小手术","traditional":"小手術","pinyin":"xiao3 shou3 shu4","gloss":"minor operation","definition":"a minor surgical procedure","perMillion":0},{"simplified":"微创手术","traditional":"微創手術","pinyin":"wei1 chuang1 shou3 shu4","gloss":"minimally invasive surgery","definition":"A surgical procedure performed through tiny incisions using cameras and small tools to minimize damage to body tissue.","perMillion":0},{"simplified":"心脏搭桥手术","traditional":"心臟搭橋手術","pinyin":"xin1 zang4 da1 qiao2 shou3 shu4","gloss":"coronary artery bypass surgery","definition":"coronary artery bypass surgery; heart bypass operation","perMillion":0},{"simplified":"手术镊","traditional":"手術鑷","pinyin":"shou3 shu4 nie4","gloss":"surgical forceps","definition":"surgical forceps; tweezers used in medical procedures","perMillion":0},{"simplified":"移植手术","traditional":"移植手術","pinyin":"yi2 zhi2 shou3 shu4","gloss":"transplant operation","definition":"A surgical procedure in which an organ or tissue is moved from one body to another, or from one part of the body to another.","perMillion":0},{"simplified":"美容手术","traditional":"美容手術","pinyin":"mei3 rong2 shou3 shu4","gloss":"cosmetic surgery","definition":"surgical procedure intended to improve a person's physical appearance; plastic surgery","perMillion":0},{"simplified":"隆乳手术","traditional":"隆乳手術","pinyin":"long2 ru3 shou3 shu4","gloss":"breast enlargement surgery","definition":"breast enlargement operation; boob job","perMillion":0},{"simplified":"人工流产手术","traditional":"人工流產手術","pinyin":"ren2 gong1 liu2 chan3 shou3 shu4","gloss":"induced abortion","definition":"artificial termination of pregnancy; a surgical procedure for an induced abortion","perMillion":0},{"simplified":"非手术疗法","traditional":"非手術療法","pinyin":"fei1 shou3 shu4 liao2 fa3","gloss":"nonsurgical treatment","definition":"medical treatment that avoids surgery or invasive procedures","perMillion":0},{"simplified":"人流手术","traditional":"人流手術","pinyin":"ren2 liu2 shou3 shu4","gloss":"abortion","definition":"abortion; an abbreviated name for [[人工流产手术|人工流產手術|ren2 gong1 liu2 chan3 shou3 shu4]]","perMillion":0},{"simplified":"做手术","traditional":"做手術","pinyin":"zuo4 shou3 shu4","gloss":"to operate","definition":"To perform a surgical operation; to undergo surgery.","perMillion":0},{"simplified":"再造手术","traditional":"再造手術","pinyin":"zai4 zao4 shou3 shu4","gloss":"reconstructive surgery","definition":"A surgical procedure performed to restore the function or appearance of a body part","perMillion":0},{"simplified":"冠状动脉旁路移植手术","traditional":"冠狀動脈旁路移植手術","pinyin":"guan1 zhuang4 dong4 mai4 pang2 lu4 yi2 zhi2 shou3 shu4","gloss":"coronary bypass surgery","definition":"coronary artery bypass graft surgery (CABG)","perMillion":0},{"simplified":"冠状动脉旁通手术","traditional":"冠狀動脈旁通手術","pinyin":"guan1 zhuang4 dong4 mai4 pang2 tong1 shou3 shu4","gloss":"coronary artery bypass surgery","definition":"coronary artery bypass surgery; a surgical procedure used to treat coronary artery disease by diverting blood around narrowed or clogged parts of the major arteries to improve blood flow to the heart","perMillion":0}]}