dǎ​de​huǒ​rè

to be on very good terms

  • created sense approved 打得火热/打得火熱 · dǎ​de​huǒ​rè · to be on very good terms — "Initial import from upstream dictionary"

    打得火热 / 打得火熱

    dǎ​de​huǒ​rè

    to be on very good terms

    to be extremely close with someone; to hit it off; to be as thick as thieves

    打 (literal) → 打 · dǎ · to hit 得 (bound) → 得 · de · [degree/result] 火热 (literal) → 火热/火熱 · huǒ​rè · fervent

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 打得火热/打得火熱 · dǎ​de​huǒ​rè · to be head over heels — "Initial import from upstream dictionary"

    打得火热 / 打得火熱

    dǎ​de​huǒ​rè

    to be head over heels

    to be passionately in love with each other; to carry on intimately

    打 (literal) → 打 · dǎ · to hit 得 (bound) → 得 · de · [degree/result] 火热 (literal) → 火热/火熱 · huǒ​rè · passionate

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 打得火热/打得火熱 · dǎ​de​huǒ​rè · to be in full swing — "Initial import from upstream dictionary"

    打得火热 / 打得火熱

    dǎ​de​huǒ​rè

    to be in full swing

    (of an activity, trade, or conflict) to be in the heat of action; to be at a peak of intensity

    打 (literal) → 打 · dǎ · to hit 得 (bound) → 得 · de · [degree/result] 火热 (literal) → 火热/火熱 · huǒ​rè · fervent

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense