dǎ​biān​gǔ

to support from the sidelines

  • created reference approved 打边鼓/打邊鼓 → 敲边鼓/敲邊鼓 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    打边鼓 / 打邊鼓 dǎ​biān​gǔ

    敲边鼓 / 敲邊鼓 qiāo​biān​gǔ

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 打边鼓/打邊鼓 → 打猎鼓/打獵鼓 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    打边鼓 / 打邊鼓 dǎ​biān​gǔ

    打猎鼓 / 打獵鼓 dǎ​liè​gǔ

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 打边鼓/打邊鼓 · dǎ​biān​gǔ · to support from the sidelines — "Initial import from upstream dictionary"

    打边鼓 / 打邊鼓

    dǎ​biān​gǔ

    to support from the sidelines

    To chime in or back someone up from the sidelines; to provide verbal support or help grow someone's momentum

    打, 边鼓

    打 (literal) → 打 · dǎ · to hit 边鼓 (literal) → 边鼓/邊鼓 · biān​gǔ · side hits

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 打边鼓/打邊鼓 · dǎ​biān​gǔ · to incite — "Initial import from upstream dictionary"

    打边鼓 / 打邊鼓

    dǎ​biān​gǔ

    to incite

    To instigate or egg someone on from the sidelines.

    打, 边鼓

    打 (literal) → 打 · dǎ · to hit 边鼓 (literal) → 边鼓/邊鼓 · biān​gǔ · side hits

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense