Literally to sleep foot-to-foot; figuratively used to describe an extremely close and intimate friendship.

他们两人交情深厚，经常抵足而卧，彻夜长谈。