guǎi​wān​mò​jiǎo

to follow a winding road

  • created reference approved 拐弯抹角/拐彎抹角 → 转弯抹角/轉彎抹角 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    拐弯抹角 / 拐彎抹角 guǎi​wān​mò​jiǎo

    转弯抹角 / 轉彎抹角 zhuǎn​wān​mò​jiǎo

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 拐弯抹角/拐彎抹角 → 直截了当/直截了當 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    拐弯抹角 / 拐彎抹角 guǎi​wān​mò​jiǎo

    直截了当 / 直截了當 zhí​jié​liǎo​dàng

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 拐弯抹角/拐彎抹角 → 开门见山/開門見山 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    拐弯抹角 / 拐彎抹角 guǎi​wān​mò​jiǎo

    开门见山 / 開門見山 kāi​mén​jiàn​shān

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 拐弯抹角/拐彎抹角 · guǎi​wān​mò​jiǎo · to follow a winding road — "Initial import from upstream dictionary"

    拐弯抹角 / 拐彎抹角

    guǎi​wān​mò​jiǎo

    to follow a winding road

    To proceed along a zigzag path or follow the bends and corners of a road

    拐 (literal) → 拐 · guǎi · to turn 弯 (literal) → 弯/彎 · wān · bend 抹 (literal) → 抹 · mò · to skirt 角 (literal) → 角 · jiǎo · corner

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 拐弯抹角/拐彎抹角 · guǎi​wān​mò​jiǎo · to beat about the bush — "Initial import from upstream dictionary"

    拐弯抹角 / 拐彎抹角

    guǎi​wān​mò​jiǎo

    to beat about the bush

    To speak or act in a roundabout way without being direct or straightforward

    拐 (literal) → 拐 · guǎi · to turn 弯 (literal) → 弯/彎 · wān · bend 抹 (literal) → 抹 · mò · to skirt 角 (literal) → 角 · jiǎo · corner

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense