{"type":"word","wordData":{"simplified":"拒绝","traditional":"拒絕","senses":[{"id":12709,"simplified":"拒绝","traditional":"拒絕","pinyin":"ju4 jue2","gloss":"to refuse","definition":"to refuse, decline, or reject; to not accept or agree to something","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":243,"sentenceCount":242,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":187996,"html":"我拒绝回答你的问题。","enText":"I refuse to answer your question.","sourceName":"Tatoeba","sourceUrl":"https://tatoeba.org"}]}],"references":[{"id":5018,"sourceSimplified":"接受","sourceTraditional":"接受","sourcePinyin":"jie1 shou4","targetSimplified":"拒绝","targetTraditional":"拒絕","targetPinyin":"ju4 jue2","type":"antonym","source":"manual"},{"id":5447,"sourceSimplified":"拒","sourceTraditional":"拒","sourcePinyin":"ju4","targetSimplified":"拒绝","targetTraditional":"拒絕","targetPinyin":"ju4 jue2","type":"see","source":"manual"},{"id":11472,"sourceSimplified":"允许","sourceTraditional":"允許","sourcePinyin":"yun3 xu3","targetSimplified":"拒绝","targetTraditional":"拒絕","targetPinyin":"ju4 jue2","type":"antonym","source":"manual"},{"id":16017,"sourceSimplified":"承诺","sourceTraditional":"承諾","sourcePinyin":"cheng2 nuo4","targetSimplified":"拒绝","targetTraditional":"拒絕","targetPinyin":"ju4 jue2","type":"antonym","source":"manual"},{"id":23722,"sourceSimplified":"回绝","sourceTraditional":"回絕","sourcePinyin":"hui2 jue2","targetSimplified":"拒绝","targetTraditional":"拒絕","targetPinyin":"ju4 jue2","type":"synonym","source":"manual"},{"id":30630,"sourceSimplified":"排拒","sourceTraditional":"排拒","sourcePinyin":"pai2 ju4","targetSimplified":"拒绝","targetTraditional":"拒絕","targetPinyin":"ju4 jue2","type":"synonym","source":"manual"},{"id":68458,"sourceSimplified":"应许","sourceTraditional":"應許","sourcePinyin":"ying1 xu3","targetSimplified":"拒绝","targetTraditional":"拒絕","targetPinyin":"ju4 jue2","type":"antonym","source":"manual"},{"id":70610,"sourceSimplified":"准许","sourceTraditional":"准許","sourcePinyin":"zhun3 xu3","targetSimplified":"拒绝","targetTraditional":"拒絕","targetPinyin":"ju4 jue2","type":"antonym","source":"manual"}],"decomposition":{"12709":[{"orderIndex":0,"segmentText":"拒","partId":12800,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"拒","partTraditional":"拒","partPinyin":"ju4","partGloss":"to refuse","partDefinition":"(bound form) to refuse; to reject; to decline to accept","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"绝","partId":12863,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"绝","partTraditional":"絕","partPinyin":"jue2","partGloss":"to refuse","partDefinition":"(coll.) to reject or rebuff; to turn someone down","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":85.85,"subtlexContextDiversityPct":29,"bccPerMillion":71.35029589111512,"hsk2Level":4,"hsk3Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"拒绝","traditional":"拒絕","pinyin":"ju4 jue2","gloss":"to refuse","definition":"to refuse, decline, or reject; to not accept or agree to something","perMillion":85.85},{"simplified":"拒绝往来户","traditional":"拒絕往來戶","pinyin":"ju4 jue2 wang3 lai2 hu4","gloss":"dishonored account","definition":"A client with very poor credit standing who is denied banking services; a blacklisted account holder.","perMillion":0.0101444005288129},{"simplified":"严词拒绝","traditional":"嚴詞拒絕","pinyin":"yan2 ci2 ju4 jue2","gloss":"to sternly refuse","definition":"to give a stern rebuff; to refuse flatly or forcefully","perMillion":0},{"simplified":"分布式拒绝服务","traditional":"分佈式拒絕服務","pinyin":"fen1 bu4 shi4 ju4 jue2 fu2 wu4","gloss":"DDoS","definition":"distributed denial of service; a form of internet attack involving multiple systems flooding a target with traffic","perMillion":0},{"simplified":"婉言拒绝","traditional":"婉言拒絕","pinyin":"wan3 yan2 ju4 jue2","gloss":"to refuse politely","definition":"to decline or reject a request in a tactful and polite manner","perMillion":0}]}