lán​lù​hǔ

stumbling block

  • created reference approved 拦路虎/攔路虎 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    拦路虎 / 攔路虎 lán​lù​hǔ

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 拦路虎/攔路虎 → 拦街虎/攔街虎 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    拦路虎 / 攔路虎 lán​lù​hǔ

    拦街虎 / 攔街虎 lán​jiē​hǔ

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 拦路虎/攔路虎 → 只/隻 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    拦路虎 / 攔路虎 lán​lù​hǔ

    只 / 隻 zhī

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 拦路虎/攔路虎 · lán​lù​hǔ · stumbling block — "Initial import from upstream dictionary"

    拦路虎 / 攔路虎

    lán​lù​hǔ

    stumbling block

    an obstacle or barrier that hinders progress; a person or thing that gets in the way

    拦路 (literal) → 拦路/攔路 · lán​lù · to block the way 虎 (literal) → 虎 · hǔ · tiger

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 拦路虎/攔路虎 · lán​lù​hǔ · highway robber — "Initial import from upstream dictionary"

    拦路虎 / 攔路虎

    lán​lù​hǔ

    highway robber

    (literary) a bandit or robber who blocks a path to steal from travelers

    拦路 (literal) → 拦路/攔路 · lán​lù · to waylay 虎 (literal) → 虎 · hǔ · tiger

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense