to be assigned to a temporary position (often in a grassroots organization or different government department) while retaining one's original job, typically for training or gaining experience

to take a leave of absence or have one's duties suspended while retaining the official title or position