idiom · to criticize others or give orders in an intrusive, summary, or bossy manner

我不喜欢他在我的私人事务上指手划脚。

idiom · to make gestures with one's hands while talking or explaining something

他一边兴致勃勃地讲故事，一边指手划脚。