{"type":"character","character":{"character":"指","codepoint":"U+6307","gloss":"finger","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 旨 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":true,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"旨","pinyin":["zhǐ"],"gloss":"purpose","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%8C%87"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":261,"junDaFrequency":166865,"junDaPerMillion":862.333514955746,"subtlexRank":331,"subtlexCount":22020,"subtlexPerMillion":470.1,"subtlexContextDiversity":5311,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[131,516],[192,514],[381,567],[430,569]],[[284,815],[309,798],[329,773],[317,450],[320,114],[314,84],[297,53],[177,103]],[[65,229],[110,224],[265,337],[419,437]],[[735,737],[748,697],[739,687],[673,647],[562,598],[542,582]],[[489,759],[524,718],[517,616],[526,535],[541,502],[565,484],[612,472],[713,471],[787,483],[835,503],[842,522],[843,623]],[[505,362],[528,340],[535,315],[537,230],[522,76],[524,35]],[[559,325],[585,340],[742,375],[771,360],[787,341],[787,84],[775,52],[715,66]],[[560,198],[573,210],[627,222],[683,228],[707,221]],[[550,66],[574,81],[692,92],[734,84]]],"strokes":["M 342 528 Q 429 553 437 559 Q 446 568 440 576 Q 433 588 402 593 Q 371 597 344 584 L 298 566 Q 214 539 139 527 Q 102 518 130 503 Q 172 481 239 501 Q 266 510 297 516 L 342 528 Z","M 294 331 Q 293 241 292 129 Q 291 104 278 95 Q 272 91 200 104 Q 169 114 171 105 Q 172 98 192 84 Q 256 36 272 9 Q 291 -22 307 -24 Q 320 -25 334 9 Q 350 52 349 123 Q 342 246 341 367 L 340 401 Q 340 465 342 528 L 344 584 Q 350 722 365 767 Q 381 795 328 817 Q 297 835 277 829 Q 261 822 276 800 Q 295 775 297 742 Q 298 723 298 566 L 297 516 Q 296 455 295 375 L 294 331 Z","M 295 375 Q 78 251 75 249 Q 53 245 50 231 Q 49 222 63 208 Q 82 192 106 184 Q 122 180 132 192 Q 189 250 294 331 L 341 367 Q 422 430 424 432 Q 431 445 420 444 Q 410 444 340 401 L 295 375 Z","M 539 577 Q 587 592 732 649 Q 754 659 779 661 Q 803 665 797 684 Q 790 703 769 725 Q 751 744 738 746 Q 725 747 726 734 Q 723 697 624 646 Q 581 624 538 596 C 513 580 510 568 539 577 Z","M 878 515 Q 863 551 853 612 Q 852 625 845 630 Q 838 634 835 617 Q 820 542 808 529 Q 778 496 668 492 Q 607 491 579 500 Q 555 512 549 527 Q 542 543 539 577 L 538 596 Q 538 669 551 704 Q 560 731 543 745 Q 498 776 485 771 Q 472 765 479 751 Q 498 720 497 671 Q 497 512 532 481 Q 553 460 619 451 Q 674 445 758 452 Q 834 458 863 476 Q 888 489 878 515 Z","M 553 348 Q 538 363 508 373 Q 501 374 495 367 Q 492 363 498 353 Q 531 286 506 134 Q 494 85 497 70 Q 504 42 515 31 Q 525 19 533 31 Q 542 41 546 61 L 552 95 Q 555 131 555 191 L 556 220 Q 556 290 559 317 C 561 341 561 341 553 348 Z","M 707 69 Q 737 32 758 -4 Q 765 -20 777 -20 Q 792 -19 807 12 Q 825 48 822 92 Q 798 305 824 335 Q 833 348 824 357 Q 806 375 757 397 Q 741 406 726 397 Q 674 372 553 348 C 524 342 530 311 559 317 Q 563 317 715 349 Q 734 353 745 346 Q 770 321 753 95 Q 749 85 741 84 C 721 61 697 82 707 69 Z","M 555 191 Q 559 191 564 191 Q 643 203 702 210 Q 727 214 717 228 Q 707 243 679 248 Q 643 252 556 220 C 528 210 525 191 555 191 Z","M 546 61 Q 552 60 563 61 Q 609 68 707 69 C 737 69 751 69 741 84 Q 737 93 714 109 Q 698 119 667 113 Q 604 101 552 95 C 522 91 516 63 546 61 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[126,515],[437,570]],[[277,821],[330,771],[319,107],[292,28],[181,105]],[[54,231],[112,225],[418,437]],[[541,588],[693,634],[806,641]],[[483,764],[525,719],[524,553],[551,495],[659,467],[865,501]],[[502,363],[536,311],[522,30]],[[550,334],[735,375],[790,342],[768,-15]],[[551,201],[713,221]],[[545,70],[738,85]]],"strokes":["M342,528C400,544 432,555 437,559C443,565 443,571 440,576C434,584 422,590 402,593C381,596 362,592 344,584C313,572 313,572 298,566C243,545 188,537 139,527C114,523 111,513 130,503C157,489 194,486 239,499C257,505 276,511 297,516C327,524 327,524 342,528Z","M294,331C292,272 293,204 292,129C291,113 286,101 278,95C274,93 247,94 200,104C178,109 169,112 171,105C171,101 178,94 192,84C234,53 261,27 272,9C284,-11 296,-22 307,-24C315,-24 325,-13 334,9C345,38 350,76 349,123C345,206 343,287 341,367C340,390 340,390 340,401C338,444 340,487 342,528C343,565 343,565 344,584C347,677 352,738 365,767C373,787 362,801 328,817C306,828 290,834 277,829C266,826 265,815 276,800C288,784 295,765 297,742C297,730 300,671 298,566C297,533 297,533 297,516C296,476 296,429 295,375C294,346 294,346 294,331Z","M295,375C150,292 77,250 75,249C60,246 51,241 50,231C48,226 53,217 63,208C75,197 89,189 106,184C116,181 124,185 132,192C169,232 223,278 294,331C325,355 325,355 341,367C395,409 423,431 424,432C429,441 427,445 420,444C413,444 387,429 340,401C310,384 310,384 295,375Z","M543,577C640,601 717,615 795,627C810,630 824,641 801,653C748,683 666,654 542,606C533,602 534,575 543,577Z","M860,515C825,534 809,520 757,507C700,493 640,481 583,504C547,519 544,548 543,577C542,596 542,596 542,606C540,656 546,681 555,704C561,722 557,737 547,745C516,767 493,775 485,771C476,768 473,761 479,751C491,731 497,704 497,671C496,566 509,504 532,481C586,429 689,443 758,452C789,457 824,467 845,476C861,484 886,501 860,515Z","M553,348C543,358 528,367 508,373C503,375 498,372 495,367C492,365 494,360 498,353C520,309 524,235 506,134C499,101 494,80 497,70C501,52 507,39 515,31C532,14 540,37 546,61C548,73 551,84 552,95C554,134 553,152 555,191C556,210 556,210 556,220C557,267 557,299 559,317C561,327 561,342 553,348Z","M729,69C741,48 748,-20 777,-20C787,-19 796,-8 807,12C818,37 825,63 822,92C807,235 807,315 824,335C830,344 830,351 824,357C812,369 789,382 757,397C745,403 736,403 726,397C691,380 633,364 553,348C543,346 549,315 559,317C561,317 613,328 715,349C727,352 738,352 745,346C760,332 763,270 756,139C755,123 753,98 743,84C739,78 726,75 729,69Z","M555,191C604,196 657,205 702,210C718,213 723,220 717,228C710,239 696,246 679,248C654,252 614,242 556,220C547,216 546,189 555,191Z","M546,61C571,61 674,69 729,69C736,69 747,79 743,84C705,136 698,109 552,95C541,93 534,61 546,61Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%87_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.性.28(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%87_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧手部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%87_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.法149(隸)秦"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%87_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"足臂灸經7(隸)秦"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%87_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"白石神君碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8C%87_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孔謙碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"finger; point","pinyin":"zhǐ","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*mə.kijʔ ","middleChinese":"tsyijX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“指，手指也。从手，旨聲。”","shuowenPronunciation":"職雉切","shuowenPinyin":"zhi","pinyinFrequencies":[{"count":1269,"pinyin":"zhǐ"},{"count":33,"pinyin":"zhí"},{"count":15,"pinyin":"zhī"}],"pinyin":["zhǐ","zhí","zhī"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"指","traditional":"指","pinyin":"zhi3","gloss":"refer to","definition":"to indicate, mean, or refer to","perMillion":178.203603591066},{"simplified":"指出","traditional":"指出","pinyin":"zhi3 chu1","gloss":"point out","definition":"to state or mention a fact, detail, or error to draw attention to it","perMillion":167.914260292394},{"simplified":"指导","traditional":"指導","pinyin":"zhi3 dao3","gloss":"guide","definition":"to guide, direct, or provide instruction","perMillion":101.548954688364},{"simplified":"指标","traditional":"指標","pinyin":"zhi3 biao1","gloss":"indicator","definition":" a measurement, index, or sign used to evaluate a condition or performance","perMillion":98.9579898140338},{"simplified":"指数","traditional":"指數","pinyin":"zhi3 shu4","gloss":"index","definition":"a statistical or numerical measure used to monitor and track changes in a specific variable or economic sector","perMillion":92.2975800783546},{"simplified":"指纹","traditional":"指紋","pinyin":"zhi3 wen2","gloss":"fingerprint","definition":"fingerprint; the patterns of arches, loops and whorls on the fingers","perMillion":56.01},{"simplified":"戒指","traditional":"戒指","pinyin":"jie4 zhi5","gloss":"ring","definition":"finger ring","perMillion":47.16},{"simplified":"指挥","traditional":"指揮","pinyin":"zhi3 hui1","gloss":"command","definition":"to command or direct people, operations, or traffic","perMillion":46.0820813110925},{"simplified":"指控","traditional":"指控","pinyin":"zhi3 kong4","gloss":"accuse","definition":"to formally charge someone with a crime or wrongdoing","perMillion":43.34},{"simplified":"指望","traditional":"指望","pinyin":"zhi3 wang4","gloss":"count on","definition":"to rely on or expect someone or something to provide help or support","perMillion":36.25},{"simplified":"指示","traditional":"指示","pinyin":"zhi3 shi4","gloss":"directive","definition":"official instructions or orders issued by an authority","perMillion":30.4122223288005},{"simplified":"手指","traditional":"手指","pinyin":"shou3 zhi3","gloss":"finger","definition":"finger","perMillion":29.93},{"simplified":"指定","traditional":"指定","pinyin":"zhi3 ding4","gloss":"appoint","definition":"to officially choose someone for a position or to perform a specific task","perMillion":27.8674649333188},{"simplified":"股指","traditional":"股指","pinyin":"gu3 zhi3","gloss":"stock index","definition":"stock market index or share price index","perMillion":25.5244801954756},{"simplified":"指挥官","traditional":"指揮官","pinyin":"zhi3 hui1 guan1","gloss":"commander","definition":"commander","perMillion":22.21},{"simplified":"指责","traditional":"指責","pinyin":"zhi3 ze2","gloss":"criticize","definition":"to point out mistakes or express disapproval; to find fault with","perMillion":21.0553671981093},{"simplified":"指甲","traditional":"指甲","pinyin":"zhi3 jia5","gloss":"fingernail","definition":"fingernail","perMillion":16.66},{"simplified":"指令","traditional":"指令","pinyin":"zhi3 ling4","gloss":"instruction","definition":"a code or command in a computer program that tells the processor to perform a specific operation","perMillion":15.08},{"simplified":"指引","traditional":"指引","pinyin":"zhi3 yin3","gloss":"guide","definition":"to guide, show, or point the way","perMillion":12.9493007190073},{"simplified":"指南","traditional":"指南","pinyin":"zhi3 nan2","gloss":"guidebook","definition":"a manual or book providing directions or information","perMillion":10.4994014352767},{"simplified":"指挥部","traditional":"指揮部","pinyin":"zhi3 hui1 bu4","gloss":"headquarters","definition":"the administrative or military center from which operations are directed; command post","perMillion":10.4309400097184},{"simplified":"指向","traditional":"指向","pinyin":"zhi3 xiang4","gloss":"point towards","definition":"to point in a specific direction or indicate a physical orientation","perMillion":9.18339119285298},{"simplified":"指点","traditional":"指點","pinyin":"zhi3 dian3","gloss":"guide","definition":"to point out, indicate, give directions, or show how to do something","perMillion":6.99937080465762},{"simplified":"拇指","traditional":"拇指","pinyin":"mu3 zhi3","gloss":"big toe","definition":"the innermost and largest digit of the human foot","perMillion":6.53},{"simplified":"指派","traditional":"指派","pinyin":"zhi3 pai4","gloss":"assign","definition":"to designate a person for a specific task, duty, or responsibility","perMillion":5.51},{"simplified":"指使","traditional":"指使","pinyin":"zhi3 shi3","gloss":"incite","definition":"to instigate or direct someone to do something behind the scenes","perMillion":4.71},{"simplified":"中指","traditional":"中指","pinyin":"zhong1 zhi3","gloss":"middle finger","definition":"middle finger","perMillion":4.56025326599164},{"simplified":"食指","traditional":"食指","pinyin":"shi2 zhi3","gloss":"index finger","definition":"the finger between the thumb and the middle finger","perMillion":4.44733705905836},{"simplified":"了如指掌","traditional":"了如指掌","pinyin":"liao3 ru2 zhi3 zhang3","gloss":"know thoroughly","definition":"to know something or someone extremely well; to be intimately familiar with something, as if looking at one's own palm","perMillion":4.41},{"simplified":"指明","traditional":"指明","pinyin":"zhi3 ming2","gloss":"point out","definition":"to show clearly or indicate a direction, fact, or error","perMillion":4.17349135682506},{"simplified":"手指头","traditional":"手指頭","pinyin":"shou3 zhi3 tou5","gloss":"finger","definition":"any of the digits of the hand","perMillion":4.05},{"simplified":"大拇指","traditional":"大拇指","pinyin":"da4 mu5 zhi3","gloss":"thumb","definition":"thumb","perMillion":4.01819173825831},{"simplified":"物价指数","traditional":"物價指數","pinyin":"wu4 jia4 zhi3 shu4","gloss":"price index","definition":"price index","perMillion":3.97639255911603},{"simplified":"指战员","traditional":"指戰員","pinyin":"zhi3 zhan4 yuan2","gloss":"commanders and fighters","definition":"PLA commanders and fighters","perMillion":3.93501827633098},{"simplified":"指手画脚","traditional":"指手畫腳","pinyin":"zhi3 shou3 hua4 jiao3","gloss":"boss around","definition":"to criticize or give orders summarily; to meddle or point fingers","perMillion":3.76},{"simplified":"十二指肠","traditional":"十二指腸","pinyin":"shi2 er4 zhi3 chang2","gloss":"duodenum","definition":"duodenum","perMillion":3.59648210370976},{"simplified":"指头","traditional":"指頭","pinyin":"zhi3 tou5","gloss":"finger","definition":"the digits located on the human hand","perMillion":3.37},{"simplified":"指导员","traditional":"指導員","pinyin":"zhi3 dao3 yuan2","gloss":"instructor","definition":"a person who guides or coaches others in a specific field or activity","perMillion":3.35976172068924},{"simplified":"指尖","traditional":"指尖","pinyin":"zhi3 jian1","gloss":"fingertip","definition":"fingertip","perMillion":3.02882057045347},{"simplified":"指针","traditional":"指針","pinyin":"zhi3 zhen1","gloss":"hand","definition":"a physical needle or pointer on a gauge, clock, or dial","perMillion":2.88706452327335},{"simplified":"指甲油","traditional":"指甲油","pinyin":"zhi3 jia5 you2","gloss":"nail polish","definition":"nail polish","perMillion":2.77266117908978},{"simplified":"无名指","traditional":"無名指","pinyin":"wu2 ming2 zhi3","gloss":"ring finger","definition":"ring finger","perMillion":2.3704967769737},{"simplified":"指南针","traditional":"指南針","pinyin":"zhi3 nan2 zhen1","gloss":"compass","definition":"compass","perMillion":2.33},{"simplified":"指指点点","traditional":"指指點點","pinyin":"zhi3 zhi3 dian3 dian3","gloss":"criticize","definition":"to point the finger of blame or make derogatory remarks behind someone's back","perMillion":2.21},{"simplified":"指教","traditional":"指教","pinyin":"zhi3 jiao4","gloss":"advise","definition":"to give advice, comments, or guidance","perMillion":2.10244028760763},{"simplified":"指环","traditional":"指環","pinyin":"zhi3 huan2","gloss":"ring","definition":"a finger ring","perMillion":2.03},{"simplified":"五指","traditional":"五指","pinyin":"wu3 zhi3","gloss":"five fingers","definition":"the five fingers of one's hand","perMillion":1.7644883474776},{"simplified":"屈指可数","traditional":"屈指可數","pinyin":"qu1 zhi3 ke3 shu3","gloss":"handful","definition":"very few in number; so few that they can be counted on one's fingers","perMillion":1.69305264741868},{"simplified":"指日可待","traditional":"指日可待","pinyin":"zhi3 ri4 ke3 dai4","gloss":"imminent","definition":"expected to happen very soon; just around the corner","perMillion":1.5310609112256},{"simplified":"指认","traditional":"指認","pinyin":"zhi3 ren4","gloss":"identify","definition":"to identify","perMillion":1.53063601486837}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"指","traditional":"指","senses":[{"id":463553,"simplified":"指","traditional":"指","pinyin":"zhi3","gloss":"refer to","definition":"to indicate, mean, or refer to","example":"这里的‘你’是指谁？","variantPinyin":[],"posTags":["v","w"],"source":"cedict","occurrences":35,"sentenceCount":35,"exampleSentenceHtml":"这里的‘你’是指谁？"},{"id":463552,"simplified":"指","traditional":"指","pinyin":"zhi3","gloss":"point at","definition":"to point at or indicate with a finger or object","example":"他指着地图告诉我在哪儿。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":15,"sentenceCount":15,"exampleSentenceHtml":"他指着地图告诉我在哪儿。"},{"id":463551,"simplified":"指","traditional":"指","pinyin":"zhi3","gloss":"finger","definition":"finger or digit","example":"他的大指受了伤，现在连笔都握不住。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他的大指受了伤，现在连笔都握不住。"},{"id":463550,"simplified":"指","traditional":"指","pinyin":"zhi3","gloss":"depend on","definition":"to rely on or count on","example":"我们全家都指着他的工资生活。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"我们全家都指着他的工资生活。"},{"id":463554,"simplified":"指","traditional":"指","pinyin":"zhi3","gloss":"stand on end","definition":"of hair, to stand up straight (usually due to anger or shock)","example":"这种残忍的行为令人发指。","variantPinyin":[],"posTags":["w","i"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"这种残忍的行为令人发指。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":170.48,"subtlexContextDiversityPct":49,"bccPerMillion":178.2036035910659,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3}}}