àn​bù​jiù​bān

to follow the prescribed order

  • created sense approved 按部就班 · àn​bù​jiù​bān · to follow the prescribed order — "Initial import from upstream dictionary"

    按部就班

    àn​bù​jiù​bān

    to follow the prescribed order

    (idiom) to follow conventional procedures or work routines; to do things in a step-by-step manner according to principles; sometimes carries a negative connotation of sticking to old ways without innovation

    按 (literal) → 按 · àn · according to 部 (literal) → 部 · bù · part 就 (literal) → 就 · jiù · to approach 班 (literal) → 班 · bān · rank

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 按部就班 · àn​bù​jiù​bān · to arrange writing by categories — "Initial import from upstream dictionary"

    按部就班

    àn​bù​jiù​bān

    to arrange writing by categories

    (of writing) to organize the structure and wording of an essay or poem according to a set order or classification

    按 (literal) → 按 · àn · according to 部 (literal) → 部 · bù · category 就 (literal) → 就 · jiù · to approach 班 (literal) → 班 · bān · rank

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense