{"type":"character","character":{"character":"捣","codepoint":"U+6363","gloss":"hull","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 岛 represents the sound. Simplified form of 搗. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"岛","pinyin":["dǎo"],"gloss":"island","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["搗"],"variantOf":null,"junDaRank":2723,"junDaFrequency":2753,"junDaPerMillion":14.2270947572779,"subtlexRank":2158,"subtlexCount":701,"subtlexPerMillion":14.97,"subtlexContextDiversity":562,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[118,520],[398,564]],[[269,820],[326,771],[313,96],[281,26],[176,110]],[[51,230],[109,226],[382,449]],[[566,833],[600,796],[514,679]],[[536,637],[716,696],[759,671],[706,469],[690,460],[622,508]],[[545,595],[630,535]],[[468,678],[504,625],[502,335],[834,393],[893,356],[818,39],[769,8],[694,60]],[[550,303],[582,274],[568,162]],[[408,251],[439,212],[423,112],[437,96],[702,174]],[[709,312],[745,258],[723,126]]],"strokes":["M340,535Q394,553 397,555Q406,564 400,572Q393,584 362,589Q352,590 342,589C325,589 308,581 292,575Q199,542 131,531Q94,522 122,507Q164,485 223,503Q254,512 291,521C324,530 324,530 340,535Z","M288,354Q287,257 285,131Q285,107 272,98Q263,92 243,99Q219,105 197,110Q164,123 167,113Q168,106 188,90Q249,38 266,9Q284,-25 300,-27Q313,-28 329,7Q348,52 347,126Q340,262 338,397C338,418 338,418 338,428Q338,483 340,535C341,571 341,571 342,589Q342,692 362,761Q380,791 324,813Q290,832 271,825Q253,818 269,796Q291,768 292,735Q293,717 292,575C291,539 291,539 291,521Q290,466 289,394C288,367 288,367 288,354Z","M289,394Q195,331 112,271Q81,250 58,242Q46,236 45,228Q45,219 59,207Q78,194 101,187Q117,184 126,196Q187,268 288,354C321,383 321,383 338,397Q383,437 389,444Q395,457 384,456Q374,453 352,437Q345,433 338,428C305,405 305,405 289,394Z","M521,668Q536,683 604,757Q617,776 636,790Q652,803 640,817Q624,829 598,836Q574,843 564,837Q554,833 559,822Q569,798 507,675C504,671 517,664 521,668Z","M534,627Q567,645 703,674Q710,675 717,672Q727,666 727,648Q726,603 705,525Q701,500 676,504Q648,508 626,512Q611,513 615,505Q616,496 642,478Q672,451 688,422Q695,412 706,416Q713,417 729,441Q748,468 761,527Q774,639 793,660Q803,670 798,681Q791,693 754,715Q739,724 693,710Q659,706 577,681Q543,674 521,668C507,665 521,621 534,627Z","M544,582Q598,525 620,524Q632,524 636,540Q636,550 627,567Q617,582 595,588Q561,601 546,604Q539,605 538,595Q537,588 544,582Z","M514,305Q539,321 588,333Q691,358 800,366Q831,370 845,359Q858,349 848,305Q824,113 790,63Q780,51 723,62Q686,71 687,63Q687,57 695,50Q744,1 761,-32Q770,-51 788,-42Q852,-6 866,66Q888,166 904,278Q911,315 929,348Q942,364 929,377Q911,396 873,418Q852,430 824,416Q778,397 735,393Q674,386 550,361Q525,355 521,376Q521,589 534,627C542,648 526,663 507,675Q500,679 490,683Q471,689 463,680Q457,676 465,664Q486,615 475,409Q471,376 464,345Q458,323 474,308Q495,292 514,305Z","M591,168Q603,243 614,272Q617,279 603,291Q578,304 561,309Q551,312 544,306Q538,300 544,290Q557,272 558,159C558,148 589,157 591,168Z","M704,194Q643,184 591,168C569,162 569,162 558,159Q509,146 467,130Q454,126 457,143Q469,215 460,227Q447,243 427,255Q417,259 408,259Q398,255 405,238Q421,201 414,163Q410,127 395,112Q379,96 386,85Q396,72 411,63Q423,56 431,64Q470,110 668,156Q687,160 702,160C713,160 715,196 704,194Z","M702,160Q706,141 714,127Q721,114 731,123Q752,142 756,215Q768,254 774,260Q781,273 772,284Q756,297 728,314Q718,320 707,315Q700,311 703,300Q709,294 716,246Q712,215 704,194C700,183 700,171 702,160Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[123,520],[146,515],[195,520],[356,566],[390,565]],[[277,810],[294,802],[325,770],[313,403],[316,117],[310,86],[293,54],[252,68],[186,103],[184,110],[173,110]],[[57,227],[103,224],[383,448]],[[572,826],[594,798],[578,765],[517,677]],[[534,635],[548,654],[708,695],[740,689],[758,671],[738,542],[714,481],[702,469],[694,471],[623,505]],[[548,594],[601,560],[619,540]],[[472,673],[498,649],[503,624],[495,372],[502,339],[538,339],[668,367],[841,393],[864,386],[890,359],[847,123],[827,54],[815,34],[787,13],[695,59]],[[553,298],[572,282],[581,265],[576,183],[561,171]],[[412,250],[438,216],[433,109],[469,111],[554,143],[684,175],[697,189]],[[715,305],[743,268],[723,129]]],"strokes":["M 340 535 Q 394 553 397 555 Q 406 564 400 572 Q 393 584 362 589 Q 352 590 342 589 L 292 575 Q 199 542 131 531 Q 94 522 122 507 Q 164 485 223 503 Q 254 512 291 521 L 340 535 Z","M 288 354 Q 287 257 285 131 Q 285 107 272 98 Q 263 92 243 99 Q 219 105 197 110 Q 164 123 167 113 Q 168 106 188 90 Q 249 38 266 9 Q 284 -25 300 -27 Q 313 -28 329 7 Q 348 52 347 126 Q 340 262 338 397 L 338 428 Q 338 483 340 535 L 342 589 Q 342 692 362 761 Q 380 791 324 813 Q 290 832 271 825 Q 253 818 269 796 Q 291 768 292 735 Q 293 717 292 575 L 291 521 Q 290 466 289 394 L 288 354 Z","M 289 394 Q 195 331 112 271 Q 81 250 58 242 Q 46 236 45 228 Q 45 219 59 207 Q 78 194 101 187 Q 117 184 126 196 Q 187 268 288 354 L 338 397 Q 383 437 389 444 Q 395 457 384 456 Q 374 453 352 437 Q 345 433 338 428 L 289 394 Z","M 521 668 Q 536 683 604 757 Q 617 776 636 790 Q 652 803 640 817 Q 624 829 598 836 Q 574 843 564 837 Q 554 833 559 822 Q 569 798 507 675 C 494 648 500 647 521 668 Z","M 534 627 Q 567 645 703 674 Q 710 675 717 672 Q 727 666 727 648 Q 726 603 705 525 Q 701 500 676 504 Q 648 508 626 512 Q 611 513 615 505 Q 616 496 642 478 Q 672 451 688 422 Q 695 412 706 416 Q 713 417 729 441 Q 748 468 761 527 Q 774 639 793 660 Q 803 670 798 681 Q 791 693 754 715 Q 739 724 693 710 Q 659 706 577 681 Q 543 674 521 668 C 492 661 507 615 534 627 Z","M 544 582 Q 598 525 620 524 Q 632 524 636 540 Q 636 550 627 567 Q 617 582 595 588 Q 561 601 546 604 Q 539 605 538 595 Q 537 588 544 582 Z","M 514 305 Q 539 321 588 333 Q 691 358 800 366 Q 831 370 845 359 Q 858 349 848 305 Q 824 113 790 63 Q 780 51 723 62 Q 686 71 687 63 Q 687 57 695 50 Q 744 1 761 -32 Q 770 -51 788 -42 Q 852 -6 866 66 Q 888 166 904 278 Q 911 315 929 348 Q 942 364 929 377 Q 911 396 873 418 Q 852 430 824 416 Q 778 397 735 393 Q 674 386 550 361 Q 525 355 521 376 Q 521 589 534 627 C 544 686 536 667 507 675 Q 500 679 490 683 Q 471 689 463 680 Q 457 676 465 664 Q 486 615 475 409 Q 471 376 464 345 Q 458 323 474 308 Q 495 292 514 305 Z","M 591 168 Q 603 243 614 272 Q 617 279 603 291 Q 578 304 561 309 Q 551 312 544 306 Q 538 300 544 290 Q 557 272 558 159 C 558 129 586 138 591 168 Z","M 704 194 Q 643 184 591 168 L 558 159 Q 509 146 467 130 Q 454 126 457 143 Q 469 215 460 227 Q 447 243 427 255 Q 417 259 408 259 Q 398 255 405 238 Q 421 201 414 163 Q 410 127 395 112 Q 379 96 386 85 Q 396 72 411 63 Q 423 56 431 64 Q 470 110 668 156 Q 687 160 702 160 C 732 162 734 199 704 194 Z","M 702 160 Q 706 141 714 127 Q 721 114 731 123 Q 752 142 756 215 Q 768 254 774 260 Q 781 273 772 284 Q 756 297 728 314 Q 718 320 707 315 Q 700 311 703 300 Q 709 294 716 246 Q 712 215 704 194 C 698 177 698 177 702 160 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":23,"pinyin":"dǎo"}],"pinyin":["dǎo"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"捣乱","traditional":"搗亂","pinyin":"dao3 luan4","gloss":"disrupt","definition":"to create a disturbance or cause disorder in a process, activity, or setting","perMillion":9.78},{"simplified":"捣","traditional":"搗","pinyin":"dao3","gloss":"attack","definition":"to strike at or demolish an enemy position","perMillion":6.28023372004963},{"simplified":"捣蛋","traditional":"搗蛋","pinyin":"dao3 dan4","gloss":"disrupt","definition":"to cause trouble, stir up trouble, or behave in a mischievous way","perMillion":4.32},{"simplified":"捣毁","traditional":"搗毀","pinyin":"dao3 hui3","gloss":"sabotage","definition":"to wreck or dismantle a facility, organization, or hideout","perMillion":2.16043864036922},{"simplified":"捣鬼","traditional":"搗鬼","pinyin":"dao3 gui3","gloss":"play tricks","definition":"to play tricks or cause mischief","perMillion":0.86},{"simplified":"鼓捣","traditional":"鼓搗","pinyin":"gu3 dao5","gloss":"incite","definition":"to instigate, egg on, or stir up trouble","perMillion":0.673195165982739},{"simplified":"捣鼓","traditional":"搗鼓","pinyin":"dao3 gu5","gloss":"tinker","definition":"to fiddle with, repair, or move something around","perMillion":0.668893090365808},{"simplified":"捣碎","traditional":"搗碎","pinyin":"dao3 sui4","gloss":"crush","definition":"to pound or smash something into fragments or small pieces","perMillion":0.6},{"simplified":"直捣","traditional":"直搗","pinyin":"zhi2 dao3","gloss":"strike at","definition":"to advance directly toward (an enemy stronghold etc); (fig.) to directly target (the main objective)","perMillion":0.407847390894},{"simplified":"捣腾","traditional":"搗騰","pinyin":"dao3 teng2","gloss":"rummage","definition":"to move things around, rearrange, or tinker with objects","perMillion":0.234808349412993},{"simplified":"直捣黄龙","traditional":"直搗黃龍","pinyin":"zhi2 dao3 Huang2 Long2","gloss":"attack capital","definition":"to directly attack the enemy's headquarters or capital, specifically referencing the Jin dynasty capital Huanglong","perMillion":0.0988946271447622},{"simplified":"捣弄","traditional":"搗弄","pinyin":"dao3 nong4","gloss":"fiddling","definition":"to move back and forward; to tinker or fiddle with something","perMillion":0.0403651539366376},{"simplified":"磕头如捣蒜","traditional":"磕頭如搗蒜","pinyin":"ke4 tou2 ru2 dao3 suan4","gloss":"kowtow repeatedly","definition":"To kowtow rapidly and repeatedly, typically out of extreme fear or to beg for mercy.","perMillion":0.0359037421857461},{"simplified":"捣衣","traditional":"搗衣","pinyin":"dao3 yi1","gloss":"beat clothes","definition":"to launder clothes by pounding","perMillion":0},{"simplified":"捣烂","traditional":"搗爛","pinyin":"dao3 lan4","gloss":"beat to pulp","definition":"to strike or pound something repeatedly until it is physically ruined or reduced to a mushy state","perMillion":0},{"simplified":"捣卖","traditional":"搗賣","pinyin":"dao3 mai4","gloss":"resell","definition":"to resell at a profit","perMillion":0},{"simplified":"捣蛋鬼","traditional":"搗蛋鬼","pinyin":"dao3 dan4 gui3","gloss":"troublemaker","definition":"a person who causes trouble or mischief","perMillion":0},{"simplified":"捣实","traditional":"搗實","pinyin":"dao3 shi2","gloss":"ram","definition":"to compact earth or other materials by pounding or ramming","perMillion":0},{"simplified":"调皮捣蛋","traditional":"調皮搗蛋","pinyin":"tiao2 pi2 dao3 dan4","gloss":"mischievous","definition":"to be naughty or mischievous; to act up","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"捣","traditional":"搗","senses":[{"id":464365,"simplified":"捣","traditional":"搗","pinyin":"dao3","gloss":"attack","definition":"to strike at or demolish an enemy position","example":"我们要直捣敌人的大本营。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"我们要直捣敌人的大本营。"},{"id":464366,"simplified":"捣","traditional":"搗","pinyin":"dao3","gloss":"disturb","definition":"to cause trouble, harass, or stir up mischief","example":"他在那里瞎捣，结果把电脑弄坏了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在那里瞎捣，结果把电脑弄坏了。"},{"id":464367,"simplified":"捣","traditional":"搗","pinyin":"dao3","gloss":"pound","definition":"to beat, crush, or hull with a pestle or tool","example":"奶奶在石臼里捣药。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"奶奶在石臼里捣药。"},{"id":464368,"simplified":"捣","traditional":"搗","pinyin":"dao3","gloss":"stir","definition":"to poke or stir with a stick or similar object","example":"他拿棍子在水里乱捣。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他拿棍子在水里乱捣。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.83,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":6.280233720049626}}}