{"type":"character","character":{"character":"捶","codepoint":"U+6376","gloss":"strike with stick","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 垂 represents the sound. Simplified form of 搥. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":null,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"垂","pinyin":["chuí"],"gloss":"droop","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3478,"junDaFrequency":1061,"junDaPerMillion":5.48309027877654,"subtlexRank":3712,"subtlexCount":49,"subtlexPerMillion":1.05,"subtlexContextDiversity":41,"hsk2Level":null,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[113,516],[390,579]],[[249,822],[307,765],[291,99],[261,18],[158,102]],[[43,246],[97,241],[366,425]],[[661,796],[709,755],[465,663]],[[453,557],[800,600]],[[581,678],[619,658],[624,613],[610,78]],[[370,372],[845,431],[943,422]],[[438,461],[481,433],[506,270]],[[744,540],[785,496],[722,301]],[[405,203],[770,247],[864,235]],[[423,47],[478,37],[769,73],[859,58]]],"strokes":["M319,536C361,550 383,552 394,565C398,571 399,577 396,581C391,588 379,593 359,595C346,597 333,597 321,591C288,576 288,576 271,569C240,556 164,535 125,525C102,520 98,510 117,502C159,486 199,498 270,520C303,531 303,531 319,536Z","M266,337C264,275 262,205 262,125C261,109 256,97 247,91C243,89 220,90 181,101C158,108 149,112 151,105C152,101 158,93 171,82C209,48 233,21 243,1C253,-21 264,-33 274,-35C282,-35 293,-25 304,-2C317,29 324,69 323,118C320,205 316,290 316,375C316,385 316,395 316,405C316,449 317,493 319,536C320,573 320,573 321,591C323,659 325,718 342,764C349,786 339,801 304,817C280,828 263,834 251,829C239,825 237,815 249,800C263,782 271,762 272,739C272,727 273,671 271,569C270,536 270,536 270,520C269,480 268,432 267,378C266,351 266,351 266,337Z","M267,378C209,346 155,314 105,284C82,271 63,264 50,259C41,257 36,253 35,246C34,240 38,233 48,224C60,214 73,206 88,201C94,199 109,205 128,222C162,255 207,293 266,337C299,362 299,362 316,375C352,403 370,418 372,420C376,429 375,433 368,432C358,432 342,420 316,405C283,387 283,387 267,378Z","M622,697C655,708 684,724 726,734C737,737 754,738 757,743C759,750 757,758 749,765C735,777 713,787 685,798C674,803 665,807 657,805C651,804 649,798 649,790C645,762 580,725 461,668C454,665 456,657 462,656C477,655 537,671 574,682C606,692 606,692 622,697Z","M650,561C670,565 717,576 792,585C798,586 806,587 810,596C812,603 803,610 790,616C767,628 723,623 657,603C654,603 652,602 651,601C615,592 615,592 597,588C566,581 520,576 459,566C442,564 440,557 454,547C473,533 496,529 521,534C543,540 569,546 598,551C633,558 633,558 650,561Z","M642,81C642,125 642,168 643,208C644,237 644,237 644,251C645,299 647,345 647,389C647,410 647,410 647,420C647,470 648,517 650,561C651,588 651,588 651,601C652,645 654,664 651,673C646,686 631,690 622,697C608,706 565,696 574,682C588,656 596,624 597,588C598,563 598,563 598,551C598,523 597,476 597,412C597,391 597,391 597,381C597,341 594,295 594,242C594,215 594,215 594,202C594,164 592,121 592,75C592,58 642,64 642,81Z","M647,389C671,393 700,395 733,397C765,399 765,399 781,400C807,402 855,403 925,404C937,405 944,408 947,413C949,420 946,428 937,435C904,461 867,465 826,454C817,452 808,450 799,448C760,441 760,441 741,437C711,432 679,426 647,420C614,415 614,415 597,412C569,408 540,405 512,400C481,395 481,395 465,393C434,389 403,385 371,380C358,379 356,374 366,363C374,355 384,349 395,346C407,343 418,344 428,346C442,351 457,355 474,358C501,364 501,364 514,367C540,373 567,377 597,381C630,386 630,386 647,389Z","M512,400C511,413 510,425 510,437C510,448 505,455 494,459C468,471 451,476 440,471C429,467 428,458 437,446C449,430 460,413 465,393C471,370 471,370 474,358C478,340 480,321 484,301C486,289 491,279 500,270C507,263 513,264 516,271C520,283 520,296 519,309C516,330 515,349 514,367C513,389 513,389 512,400Z","M733,397C722,347 712,316 714,303C714,295 720,293 731,300C741,308 759,342 781,400C793,432 793,432 799,448C803,461 808,474 818,487C825,498 826,505 821,511C812,521 797,532 775,543C764,549 753,550 742,543C735,539 736,534 741,526C749,511 749,480 741,437C736,410 736,410 733,397Z","M643,208C687,214 754,217 844,217C856,217 865,220 868,226C871,233 868,242 857,250C819,278 783,283 749,273C720,266 685,259 644,251C611,245 611,245 594,242C536,232 474,224 408,214C394,212 392,206 403,195C411,187 421,180 434,177C447,174 460,175 470,177C508,188 549,197 594,202C627,206 627,206 643,208Z","M592,75C541,69 486,61 428,53C415,52 413,46 423,35C431,26 441,20 454,16C466,13 478,13 489,15C561,33 675,42 831,42C833,42 835,41 839,41C851,41 860,45 863,50C866,57 862,66 852,74C816,103 778,108 738,98C711,92 679,86 642,81C609,77 609,77 592,75Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[118,514],[175,516],[332,568],[386,574]],[[257,814],[274,806],[305,774],[294,582],[292,109],[285,78],[269,49],[207,75],[169,95],[168,102],[157,102]],[[47,244],[83,238],[100,242],[213,325],[365,424]],[[746,748],[678,761],[586,706],[466,662]],[[455,557],[500,552],[711,596],[764,602],[800,597]],[[582,678],[620,656],[624,614],[618,122],[617,103],[597,83]],[[368,372],[419,366],[658,408],[864,432],[937,418]],[[445,458],[481,433],[508,274]],[[747,534],[763,526],[782,497],[757,396],[723,304]],[[406,204],[461,198],[560,218],[774,247],[808,245],[857,231]],[[426,44],[481,37],[774,73],[807,70],[853,55]]],"strokes":["M 319 536 Q 335 543 356 548 Q 390 560 394 565 Q 401 574 396 581 Q 389 591 359 595 Q 340 596 321 591 L 271 569 Q 184 538 125 525 Q 91 515 117 502 Q 157 486 220 505 Q 242 514 270 520 L 319 536 Z","M 266 337 Q 262 244 262 125 Q 261 100 247 91 Q 241 88 181 101 Q 148 114 151 105 Q 152 98 171 82 Q 229 30 243 1 Q 259 -33 274 -35 Q 287 -36 304 -2 Q 323 44 323 118 Q 316 247 316 375 L 316 405 Q 316 471 319 536 L 321 591 Q 321 693 342 764 Q 358 795 304 817 Q 270 836 251 829 Q 233 823 249 800 Q 271 773 272 739 Q 273 721 271 569 L 270 520 Q 269 459 267 378 L 266 337 Z","M 267 378 Q 180 330 105 284 Q 71 265 50 259 Q 37 255 35 246 Q 34 237 48 224 Q 67 209 88 201 Q 98 198 128 222 Q 177 273 266 337 L 316 375 Q 370 417 372 420 Q 379 433 368 432 Q 353 431 316 405 L 267 378 Z","M 622 697 Q 668 724 736 734 Q 754 735 757 743 Q 761 753 749 765 Q 728 781 685 798 Q 670 805 657 805 Q 650 801 649 790 Q 643 747 461 668 Q 455 659 462 656 Q 486 656 559 678 Q 566 679 574 682 L 622 697 Z","M 650 561 Q 680 568 792 585 Q 802 584 810 596 Q 810 606 790 616 Q 756 634 657 603 Q 653 603 651 601 L 597 588 Q 551 581 459 566 Q 434 562 454 547 Q 484 526 521 534 Q 555 543 598 551 L 650 561 Z","M 642 81 Q 642 147 643 208 L 644 251 Q 645 323 647 389 L 647 420 Q 648 495 650 561 L 651 601 Q 654 667 651 673 Q 636 686 622 697 C 599 716 562 709 574 682 Q 595 642 597 588 L 598 551 Q 598 508 597 412 L 597 381 Q 596 321 594 242 L 594 202 Q 593 144 592 75 C 592 45 642 51 642 81 Z","M 647 389 Q 684 396 733 397 L 781 400 Q 821 403 925 404 Q 943 405 947 413 Q 951 423 937 435 Q 888 472 826 454 Q 813 453 799 448 L 741 437 Q 696 430 647 420 L 597 412 Q 555 408 512 400 L 465 393 Q 419 389 371 380 Q 352 379 366 363 Q 379 351 395 346 Q 414 342 428 346 Q 449 353 474 358 L 514 367 Q 553 377 597 381 L 647 389 Z","M 512 400 Q 511 419 510 437 Q 511 453 494 459 Q 457 477 440 471 Q 424 464 437 446 Q 456 422 465 393 L 474 358 Q 480 330 484 301 Q 488 283 500 270 Q 512 260 516 271 Q 523 289 519 309 Q 516 340 514 367 L 512 400 Z","M 733 397 Q 712 322 714 303 Q 715 290 731 300 Q 746 313 781 400 L 799 448 Q 806 466 818 487 Q 831 502 821 511 Q 809 527 775 543 Q 759 552 742 543 Q 732 536 741 526 Q 751 502 741 437 L 733 397 Z","M 643 208 Q 709 217 844 217 Q 863 217 868 226 Q 872 236 857 250 Q 800 289 749 273 Q 706 264 644 251 L 594 242 Q 507 229 408 214 Q 387 211 403 195 Q 416 182 434 177 Q 455 173 470 177 Q 528 193 594 202 L 643 208 Z","M 592 75 Q 516 65 428 53 Q 409 52 423 35 Q 436 22 454 16 Q 473 12 489 15 Q 597 42 831 42 Q 834 42 839 41 Q 858 42 863 50 Q 867 60 852 74 Q 798 116 738 98 Q 698 92 642 81 L 592 75 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8D%B6_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧手部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8D%B6_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲734(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"to beat","pinyin":"chuí","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*tojʔ","middleChinese":"tsyweX"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"tjolʔ","rhymeGroup":"歌","phoneticSeries":"垂"},{"source":"tang","middleChinese":"jiuɛ̌"}],"shuowenExplanation":"以杖擊也。从手垂聲。","shuowenPronunciation":"之壘切","shuowenPinyin":"chui","pinyinFrequencies":[{"count":15,"pinyin":"chuí"}],"pinyin":["chuí"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"捶","traditional":"捶","pinyin":"chui2","gloss":"beat","definition":"to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound","perMillion":5.76918962639393},{"simplified":"捶胸顿足","traditional":"捶胸頓足","pinyin":"chui2 xiong1 dun4 zu2","gloss":"beat one's chest","definition":"to beat one's chest and stamp one's feet in sorrow or anguish","perMillion":0.448106320741331},{"simplified":"捶打","traditional":"捶打","pinyin":"chui2 da3","gloss":"beat","definition":"to beat; to pound; to thump","perMillion":0.373855682315779},{"simplified":"捶背","traditional":"捶背","pinyin":"chui2 bei4","gloss":"thump back","definition":"to massage someone's back by pounding it lightly with one's fists","perMillion":0.268906282080521},{"simplified":"捶胸","traditional":"捶胸","pinyin":"chui2 xiong1","gloss":"beat chest","definition":"to beat one's chest","perMillion":0.161088831433976},{"simplified":"跌脚捶胸","traditional":"跌腳捶胸","pinyin":"die1 jiao3 chui2 xiong1","gloss":"greatly distressed","definition":"lit. stamping and beating the chest (idiom); fig. to be extremely angry, frustrated, or stressed about something","perMillion":0},{"simplified":"捶击","traditional":"捶擊","pinyin":"chui2 ji1","gloss":"thump","definition":"to beat or thump","perMillion":0},{"simplified":"捶子","traditional":"捶子","pinyin":"chui2 zi5","gloss":"drumstick","definition":"drum stick; bass drum mallet","perMillion":0},{"simplified":"三皇炮捶","traditional":"三皇炮捶","pinyin":"san1 huang2 pao4 chui2","gloss":"Pao Chui","definition":"Pao Chui (Chinese martial art)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"捶","traditional":"捶","senses":[{"id":464450,"simplified":"捶","traditional":"捶","pinyin":"chui2","gloss":"beat","definition":"to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound","example":"奶奶累了，我帮她捶捶背。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"奶奶累了，我帮她捶捶背。"}],"references":[{"id":3901,"sourceSimplified":"捶","sourceTraditional":"搥","sourcePinyin":"chui2","targetSimplified":"捶","targetTraditional":"捶","targetPinyin":"chui2","type":"variant","source":"cedict"},{"id":4784,"sourceSimplified":"椎","sourceTraditional":"椎","sourcePinyin":"chui2","targetSimplified":"捶","targetTraditional":"捶","targetPinyin":"chui2","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.13,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":5.769189626393932,"hsk3Level":7}}}